De Sacrificio Missae
Giovanni Bona (1609–1674)
First published 1658
Cardinal Giovanni Bona’s De Sacrificio Missae is an ascetical guide to the worthy celebration of the Holy Sacrifice of the Mass. Addressed particularly to priests, it combines an account of the sacrifice, its efficacy, fruits, and application with practical instruction on priestly holiness, intention, devotion, preparation, the celebration itself, and thanksgiving afterward. Bona’s purpose is not merely ceremonial: the work seeks to form the interior dispositions by which the priest may celebrate attentively, devoutly, and reverently. The work first appeared in 1658. This transcription follows the 1810 Waterford edition and contains the author’s Praemonitio and Chapters I–VII, including the prayers and devotional exercises represented in the submitted sections; other appended matter is omitted.
Praemonitio I: Ad Sacerdotes de Usu et Scopo Huius Libelli
Caput I: Quedam praemittuntur de ipso Missae Sacrificio
Section I: Quale Sacrificium sit Missa
Section II: De his qui offerunt hoc Sacrificium
Section III: De vi effectiva huius Sacrificii
Section IV: De valore et fructibus Sacrificii
Section V: Quae praxis servanda in applicatione Missae
Caput II: De requisitis in Sacerdote ad rite et pie celebrandum.
Section I: De Puritate vitae
Section II: De rectitudine intentionis
Section III: De actuali devotione
Caput III: Variae considerationes ante Missam.
Section I: Quanta sit Sacerdotum dignitas, et quanta debeat esse sanctitas
Section II: De excellentia huius Sacrificii
Section III: De eiusdem necessitate
Section IV: Qua reverentia celebrandum sit
Section V: Aliae considerationes ad pios affectus in celebrante excitandos
Caput IV: De his quae Missae celebrationem Proxime antecedunt.
Section I: De necessitate praeparationis
Section II: De praemittenda Confessione sacramentali
Section III: Modus confitendi
Section IV: Oratio ante confessionem, et actus contritionis
Section V: Oratio post confessionem
Section VI: Directio intentionis ante Missam
Section VII: Deprecatio pro omnium necessitatibus
Section VIII: Specialis oblatio sacrificii quatenus est Latreuticum
Section IX: Oblatio sacrificii quatenus est Eucharisticum
Section X: Oblatio Sacrificii quatenus est Propitiatorium
Section XI: Oblatio Sacrificii quatenus est Impetratorium
Quia ineffabili tua pietate et misericordia me indignissimum famulum tuum legatione fungi apud te voluisti pro omnibus hominibus vivis et defunctis; offero tibi, clementissime Pater, hoc tremendum sacrificium, quod vim impetratoriam infinitam habet; pro singulorum necessitatibus et indigentiiis, ut per passionem et mortem Iesu Christi Salvatoris nostri, eorum voces et singultus misericorditer audire, et partem aliquam auxilii tui singulis largiri digneris. Attende itaque et exaudi pro singulis deprecantem, nec avertas faciem tuam a me propter innumerabilia peccata mea; non enim in iustificationibus meis, sed in persona Ecclesiae tuae, et tibi unice dilecti Filii tui ad te loqui praesumo. Miserere omnium quos fecisti, Domine, et reple eos scientia ac fide tua, ut lauderis cum haereditate tua. Da omnibus fidem vivam, et ardentissimum in te amorem, et ne claudas ora canentium te. Effunde misericordiam tuam in gentes quae te non noverunt, Turcas, Mauros, Idololatrae, Iudaeos Haereticos, Schismaticos, obscura nocte infidelitatis sepultos; vindica eos ab erroribus, et illumina corda illorum, ut te cognoscant, et Iesum Christum quem misisti. Dissipa consilia impiorum, ne quicquam officiant regno tuo, et propagationi gloriae tuae; et libera fideles tuos de manibus filiorum alienorum. Sanctifica Ecclesiam tuam quam plantavit dextera tua: aufer ab ea omnia scandala, dissensiones et schismata; ut tandem aliquando fiat unum ovile et unus Pastor. Da Summo Pontifici nostro, cunctisque Praelatis, ut oves sibi commissas fideliter pascant fructu orationis, exemplo bonae conversationis, verbo praedicationis, subsidio charitatis. Sit perpetua in illis oneris sibi impositi consideratio, et sacerdotio fungantur sine reprehensione. Reforma omnes Ecclesiasticos ordines, ut et ipsi luceant coram hominibus, sitque in eis virtutum decus, splendor sanctitatis. Reduc omnes Religiones ad fervorem et perfectionem, in qua fuerunt institutae. Da Superioribus zelum disciplinae, subditis obedientiam, ut professione sua omnes digni inveniatur. Da Praedicatoribus vocem virtutis, ut e coeno peccatorum quam plurimos educant, et ad timorem et amorem tuum perducant. Illumina sapientia tua omnes Reges, et Principes, cunctosque Magistratus, ut subditis sibi populis iustitiam fideliter administrent, pacem diligant, Ecclesiam venerentur, mandata tua custodiant, et de hostibus sanctae fidei te protegente triumphent. Defende fideles tuos a fame, peste, et bello, a persecutionibus et calumniis, a cunctis periculis et adversitatibus, ab omni necessitate corporali et spirituali, ab omni augustia et calamitate: et illos adiuva, quos affligi et tribulari permisisti, ut omnes sibi misericordiam tuam sentiant adfuisse. Ne sinas eos labi, qui in periculo et occasione peccandi versantur: eosque conserva, quos gratiae tuae pretiosissimo munere locupletasti. Adesto agonizantibus, ut vera contritione purgati, et amore tuo succensi, diaboli insidias evadant, et a damnatione perpetua liberentur. Memento tot miserabilium peccatorum, qui in foveam peccati mortalis infeliciter lapsi, sine ope tua inde emergere non possunt, et da illis auxilium efficax, ut surgant et resipiscant. Omnibus item inimicis nostris charitatem et dulcedinem tuam benignus infunde; et libera nos a malorum insidiis. Da illis quos ego offendi, aut scandalizavi, veniam peccatorum et veram emendationem. Omnes autem amicos, et benefactores, consanguineos et affines nostros illustra gratia tua, succende amore tuo, ut te solum quaerant, te solum diligant, omniique tempore opera illorum plena inveniatur in oculis tuis. Da huic congregationi, ad quam vocare me dignatus es, bona spiritualia et temporalia, nosque et illa administra et dirige, ut cultus tuus et animarum salus hic semper vigeat, crescat et perseveret. Custodi omnes mihi commissos, et commendatos, et pro quibus orare debeo, praecipue vero N. et N. rege, et salva eos iuxta beneplacitum tuum, ut nemo ex illis pereat. Succurre omnibus, pro quibus me orare tu vis et ego nescio: protege servos tuos omnes, qui te maxime diligunt, quamvis eorum numerum et nomina ignorem: iustis autem tepidis et imperfectis auge fidem, spem, charitatem, auge fervorem, ut ad culmen perfectionis cito perveniant. Respice benignis oculis animas in Purgatorio detenttas, illas praesertim quae suffragiis nostris magis indigent, et da illis requiem sempiternam. Mei denique memento omnium miserrimi et indignissimi, qui gratiae tuae auxilio tanto maiori prae caeteris egeo, quanto infimior sum et impotentior. Extingue in me omnia terrena desideria, et ignem tui amoris accende. dirige me in veritate tua, et da finalem perseverantiam. Per Christum Filium tuum, cui tecum et cum Spiritu Sancto est laus et honor in saecula saeculorum. Amen.