De Ecclesiastica Potestate

Giles of Rome

De Ecclesiastica Potestate

Giles of Rome (1243–1316)

First published 1929

Giles of Rome’s major treatise on ecclesiastical authority, written around 1302 amid the conflict between Boniface VIII and Philip IV of France. It presents a systematic account of papal plenitude of power, placing temporal jurisdiction and legitimate dominion within an order ultimately dependent upon the supreme authority of the Church.


Liber I: Liber I

Capitulum I: In quo est prologus huius libri, declarans quod, ne ignoremur a domino, non debemus summi pontificis potestatem ignorare

Capitulum II: Quod summus pontifex est tante potencie, quod est ille spiritualis homo, qui iudicat omnia et ipse a nemine iudicatur

Capitulum III: Quod summus pontifex est tante potencie, quod ipse est illa potestas sublimis, cui omnis anima debet esse subiecta

Capitulum IV: Quod spiritualis potestas instituere habet terrenam potestatem, et si terrena potestas bona non fuerit, spiritualis potestas eam poterit iudicare

Capitulum V: In quo adducuntur novem raciones quibus sacerdotalis potestas superior est et dignior omni regia potestate

Capitulum VI: Quod sacerdotalis potestas non solum dignitate, sed tempore prior est regia potestate

Capitulum VII: Quod sicut in homine est duplex substantia, corpus et spiritus, et sicut est dare duplicem cibum, corporalem et spiritualem, sic est ponere duplicem gladium, quorum unus alteri debet esse subiectus

Capitulum VIII: Quomodo hii duo gladii in una et eadem persona, videlicet in summo pontifice, per quandam excellenciam reservantur

Capitulum IX: Quod decet ecclesiam habere materialem gladium, non ad usum, sed ad nutum, et quod sic habere huiusmodi gladium est maioris perfeccionis et excellencie pocioris

Liber II: Liber II

Capitulum I: Quod liceat ecclesie et universaliter clericis habere temporalia

Capitulum II: In quo solvuntur dicta evangelii que videntur nostro proposito contraria, quod non liceat clericis temporalia possidere

Capitulum III: In quo solvuntur dicta et auctoritates Veteris Testamenti, quod non liceat clericis temporalia possidere

Capitulum IV: Quod omnia temporalia sub dominio et potestate ecclesie et potissime summi pontificis collocantur

Capitulum V: Quod potestas regia est per potestatem ecclesiasticam et a potestate ecclesiastica constituta, et est ordinata in opus et obsequium ecclesiastice potestatis; propter quod clarius apparebit, quomodo temporalia sint sub dominio ecclesie collocata

Capitulum VI: Quod terrena potestas, cum quia particularior, tum quia materiam preparans, tum eciam quia longinquius attingit optimum, secundum se et secundum sua spirituali potestati iure et merito famulatur

Capitulum VII: Quod omne dominium cum iusticia, sive sit rerum, sive personarum, sive sit utile sive potestativum, nonnisi sub ecclesia et per ecclesiam esse potest

Capitulum VIII: Quod nullus est dignus hereditate paterna, nisi sit servus et filius ecclesie, et nisi per ecclesiam sit dignus hereditate eterna

Capitulum IX: Quod licet non sit potestas nisi a Deo, nullus tamen est dignus aliqua potestate, nisi sub ecclesia et per ecclesiam fiat dignus

Capitulum X: Quod in omnibus temporalibus ecclesia habet dominium universale, fideles autem de iure et cum iusticia dominium particulare habere possunt

Capitulum XI: Quod infideles omni possessione et dominio et potestate qualibet sunt indigni

Capitulum XII: Quod in omnibus temporalibus ecclesia habet dominium superius; ceteri autem solum dominium inferius habere possunt

Capitulum XIII: Quare sunt duo tantum gladii in ecclesia, et quomodo hii duo gladii sunt sumendi

Capitulum XIV: Quod cum duo gladii sint in ecclesia, quinque de causis gladius inferior non superfluit propter superiorem, sed hii duo gladii decorant et ornant ecclesiam militantem

Capitulum XV: Ubi planius agitur, quomodo duo gladii qui sunt in ecclesia adaptantur ad duos gladios in evangelio nominatos

Liber III: Liber III

Capitulum I: Quod, cum dictum sit, quod ecclesia in temporalibus habeat universale dominium, quomodo intelligendum est, quod non est de rigore iuris, ut a civili iudice appelletur ad papam

Capitulum II: Cum ecclesia super temporalibus habeat universale dominium, quomodo intelligendum est, quod summus pontifex non vult iurisdictionem regum perturbare; et quod non ad ecclesiam, sed ad reges spectat de possessionibus iudicare

Capitulum III: Quod racio persuadet, ista materialia et naturalia manifestant, nec non et tercio divina gubernacio hoc declarat, qualiter summus pontifex circa temporalia debet se habere

Capitulum IV: Quod cum omnia temporalia sint sub dominio ecclesie, quomodo intelligendum est, quod ait Innocencius III., quod certis causis inspectis, temporalem iurisdictionem casualiter exercemus

Capitulum V: Quod si temporalia fiant spiritualia vel annectantur spiritualibus, vel econverso temporalibus spiritualia sint annexa, sunt speciales casus per quos ecclesia temporalem iurisdictionem debet specialiter exercere

Capitulum VI: Cum pro quolibet criminali peccato possit ecclesia quemlibet christianum corripere et ex hoc temporalem iurisdictionem peragere, quare precipue ad ecclesiam spectat, cum litigium temporalium contrariatur paci et cum pacis federa sunt iuramento firmata

Utilitas quidem huius capituli ex illa decretali oritur que habetur extra. De iudiciis, capitulo Novit. Nam cum inter reges de temporalibus questio oriretur, et alter cum denunciazione criminis ad ecclesiam appellasset, voluit summus pontifex se intromittere de huiusmodi questione, pro racione assignans, quia de quolibet peccato mortali poterat corripere quemlibet christianum; et precipue hoc poterat, cum illud peccatum esset contra pacem, que est vinculum caritatis; et postremo dicit se hoc posse, cum pacis federa sunt iuramento firmata. Primo ergo agemus de pace, propter quam precipue debet se intromittere ecclesia, postea agemus de iuramento, quod ne frangatur, debet ecclesia suam potenciam exponere.

Advertendum ergo, quod gubernacio hominum sub aliquo principante tunc est naturalis et laudabilis, quando imitatur gubernacionem tocius mundi sive gubernacionem rerum naturalium sub uno principante, videlicet sub uno Deo. Unde et in alia sciencia probatur, quod est unus principatus et unus princeps, idest unus mundus, cui principatur unus Deus. Sic autem videmus in accione rerum naturalium et potissime in tractu, prout una res naturalis trahitur ab alia et naturaliter subicitur iurisdictioni alterius rei que trahit ipsam, quod sapientes philosophi distinxerunt triplicem tractum: a calido, a tota specie et a vacuo.

A calido quidem est tractus, cum aliquid calefacit alia et ea superius trahit, sicut sol calefaciens vapores dat eis quendam calorem incorporatum, per quem superius trahuntur sive superius tendunt. Videmus eciam aliquos lapides, qui si ducantur per pannum et calefiant, aliquam modicam paleam ad se trahunt.

A tota quidem specie fit tractus, quando non fit ad unam differenciam posicionis tantum, sicut vapores calefacti solum sursum tendunt, sed fit ad omnem differenciam posicionis, et fit a virtute aliqua quam nominare nescimus. Sed quia virtus illa sequitur naturam illius speciei, ideo dicimus hoc esse a tota specie, quia est a virtute aliqua sequente totam speciem, sicut adamas attrahit ferrum, quia in quacumque differencia posicionis sit adamas, ad ipsum trahitur ferrum; et quia nescimus illam virtutem nominare, ideo dicimus hoc esse a tota specie.

Tercio modo fit tractus a vacuo, idest ut non sit vacuum, et iste dicitur esse tractus permaximus; secundum quem modum ventosa trahit carnem. Est enim ille tractus plus a vacuo quam a calido. Nam cum ponitur stupa accensa in ventosa, ita rarefit aer intra ventosam propter calorem stupe accense, tunc modicus aer replet ventosam. Cum ergo ventosa habens aerem sic rarefactum ponitur super carnem, quia tunc stupa accensa extinguitur et aer qui est in ea incipit infrigidari, inspissari et occupare minorem locum, ideo ne remaneat vacuum in ventosa, trahitur caro ad replendum aliquam vacuitatem ventose. Sic eciam si cornu habens foramen superius ponatur super carnem et per foramen superius trahatur aer qui est in cornu, ne sit vacuum intra cornu, trahetur caro. Iste itaque tractus dicitur esse a vacuo, quia est, ut non sit vacuum; sed si queratur, a qua virtute positiva sit iste tractus, dicemus, quod est a virtute celi, quia si esset vacuum, influencia celi non posset per vacuum transire, privaretur ergo celum suo effectu, quia non posset in omnia influere. Ad celum ergo spectat omnia ad invicem continuare, ut possit in omnia influere.

Tractus ergo a calido potest competere elementis, cum caliditas sit qualitas elementalis; tractus a tota specie potest competere elementatis, cum ipsa elementata possit sequi aliqua virtus que sequitur totam speciem illorum elementorum; sed tractus a vacuo sive tractus, ut non sit vacuum, vel, quod est idem, tractus, ut omnia continuantur et ad invicem coniunguntur, specialissime competit celo, cuius, ut diximus, est omnia coniungere, ut possit in omnia influere. Sic ergo res trahere, ut coniungantur et uniantur, potissime spectat ad virtutem generalem, ne per vacuum discontinuans impediatur influencia eius.

Sicut ergo in naturalibus res trahere, ne discontinuentur, spectat ad virtutem celestem et generalem, sic in gubernacione hominum trahere partes et litigia parcium, ne fiant guerre et ne tollatur pax, que est vinculum caritatis que unit fideles, ut princeps ecclesiasticus possit eos plene gubernare et regere, precipue spectabit ad potestatem celestem et ecclesiasticam, que est catholica et universalis.

Dicemus enim, quod vacuum corporale est quedam discontinuacio corporum, ut ex hoc ipsum celum non possit suam continuare influenciam nec possit in omnia corpora influere. Sic et in proposito guerra est quasi quoddam vacuum spirituale, quia est quedam discontinuacio animarum. Vult itaque ecclesia et potissime ad ipsam pertinet ab omnibus fidelibus, quantum possibile est, removere hoc spirituale vacuum et huiusmodi guerram tollere et inter omnes fideles pacem facere, ut suam gubernacionem et suum regimen possit in omnibus fidelibus exercere.

Bene ergo dictum est, quod dicitur in illa decretali Novit, quia, et si summus pontifex de quolibet peccato mortali potest corripere quemlibet christianum, propter quod si deferebatur quecumque questio de quibuscumque temporalibus cum denunciacione criminis, racione peccati criminalis poterit ecclesia de illa questione se intromittere, precipue tamen hoc debet facere, cum illud criminale peccatum militat contra pacem et potest populorum guerram suscitare. Quod patet ex exemplo inducto in naturalibus; quia, licet celum cooperetur ad produccionem cuiuslibet effectus, specialiter tamen attribuitur virtuti celesti agere, ne concordia et unitas et coniunccio istorum inferiorum impediatur. Sic et si potestas ecclesiastica per denunciacionem cuiuslibet peccati criminalis posset, idest deceret eam de quacumque questione temporalium se intromittere, precipue tamen decet ecclesiam hoc facere, cum crimen est contra pacem, per quam fideles ad invicem concordant, uniuntur et coniunguntur.

Viso quomodo ecclesia debet se precipue de temporalibus intromittere, ut inter suos filios valeat pacis federa reformare, videre restat, quando postremo debet hoc facere, quando talia federa sunt iuramento firmata. Dicemus enim, quod fraccio iuramenti dicitur esse crimen ecclesiasticum, quia ad iudicem ecclesiasticum spectat iudicare de periurio sive de fraccione iuramenti. Quod ergo summus pontifex volebat se intromittere de litigio quod erat inter regem Francie et regem Anglie occasione cuiusdam feudi, non agebat hoc ratione ipsius feudi secundum se, sed propter triplicem aliam causam: ut prima causa esset, quia illa questio denunciata erat cum peccato criminali; secunda causa esset, quia denunciata erat cum tali peccato criminali, quod erat contra pacem, de qua, ut patuit, precipue ecclesia debet se intromittere; et tertia et postrema causa esset, quia pax illa erat iuramento firmata, et quia fraccio iuramenti est crimen ecclesiasticum, ideo ex hac tertia condicione specialiter pertinebat ad ecclesiam, ut se intromitteret de questione prefata.

Per quod intelligere debemus quod de omni crimine et potissime de omni crimine ecclesiastico idest de omni crimine cuius examinacio spectat ad iudicem spiritualem, quia crimen illud specialiter ledit spiritum sive animam: et ideo usura potest dici crimen ecclesiasticum, quia potest fieri sine lesione rerum temporalium, quia potest quis lucrari plus cum pecunia, quantum accipit ad usuram, quam sit illud, quod dat pro usura. Non ergo semper ledit usura ea que sunt corporum, sed semper ledit spiritum sive animam. Sic et periurium, heresis et talia possunt dici crimina ecclesiastica; vel dicuntur crimina ecclesiastica que specialiter sunt contra ecclesiam et contra res sacras, ut sacrilegium. Quocumque autem modo accipiatur crimen ecclesiasticum, patet, quod si de omni crimine se potest vel se debet intromittere ecclesia, precipue tamen hoc debet facere, quando crimen illud est contra pacem; et postremo, id est secundum postremam et ultimatam virtutem, hoc debet facere, quando crimen illud est ecclesiasticum, et potissime quando est tale ecclesiasticum, quod est immediate contra Deum, sicut heresis, periurium et cetera talia.

Dicemus ergo, quod iudex civilis et dominus secularis secundum se non debet suam manum extendere ad aliquid spirituale; ideo sive res temporales fiant spirituales, ut patet in decimis, sive spiritualia annectantur eis, quod fit, quando defertur questio cum denunciacione criminis, sive sit peccatum criminale quodcumque, et precipue si sit contra pacem, et specialiter si sit crimen ecclesiasticum, quia omnia ista sunt quidam morbi spirituales, iudex civilis, qui non debet ad spiritualia suam manum extendere, non habebit de talibus iudicare. Immo ipse quidem res temporales pertinent ad spiritualem iudicem non solum, si fiant spirituales et si spiritualia annectantur eis, sed eciam si ipse sint annexae spiritualibus, ut ponebatur exemplum de dotibus que sunt annexae matrimonio et de hereditatibus que sunt annexae legitimacioni filiorum; ut si nulla esset questio super hereditate, nisi propter defectum legitimacionis, quantum nobis ratio dicat, ad iudicem ecclesiasticum, cuius est iudicare de matrimonio, spectaret iudicare, an homo ille cui imponitur huiusmodi defectus, esset legitimus et per consequens, an eius esset hereditas.

Capitulum VII: Quod tam ex parte rerum temporalium, ut superius est narratum, tam ex parte potestatis terrene, ut in hoc capitulo ostendetur, quam eciam ex parte potestatis ecclesiastice, ut in sequenti capitulo declarabitur, possunt sumi speciales casus, propter quos summus pontifex se de temporalibus intromittet

Capitulum VIII: In quo narrantur speciales casus sumpti ex parte potestatis ecclesiastice, in quibus ad ecclesiam pertinebit iurisdictionem in temporalibus exercere

Capitulum IX: Quid est plenitudo potestatis, et quod in summo pontifice veraciter potestatis residet plenitudo

Capitulum X: Cum in summo pontifice sit plenitudo potestatis, non tamen sit in celo huiusmodi plenitudo, quare potestas eius dicitur esse celestis

Capitulum XI: Cum in summo pontifice plenitudo resideat potestatis, quomodo intelligendum dictum Hugonis, quod pia devocione fidelium temporalia quedam ecclesiis concessa sunt possidenda

Capitulum XII: Capitulum Ultimum. Quod in ecclesia est tanta potestatis plenitudo, quod eius posse est sine pondere, numero et mensura

↑ Top of work