Introducción a La sagrada doctrina de Domingo Báñez

José Ángel García Cuadrado

Introducción a La sagrada doctrina de Domingo Báñez

José Ángel García Cuadrado (b. 1963)

Introducción a la sagrada doctrina

First published 2020

Independent scholarly introduction, notes, and bibliography by José Ángel García Cuadrado to Domingo Báñez’s commentary on Summa Theologiae I, q. 1. This is a separate Spanish-language work that comments on the corresponding question in Báñez’s commentary.


Introducción a la sagrada doctrina

1. HISTORIOGRAFÍA ACTUAL SOBRE LA ESCUELA DE SALAMANCA

2. DOMINGO BÁÑEZ EN EL CONTEXTO DOCTRINAL DE SU TIEMPO

3. LOS COMENTARIOS A LA SUMA DE TEOLOGÍA DE SANTO TOMÁS

4. EDICIONES IMPRESAS DEL COMENTARIO A LA QUAESTIO 1ª Y MANUSCRITOS ACADÉMICOS

5. FUENTES DEL COMENTARIO BAÑECIANO

A. SAGRADA ESCRITURA

B. LA OBRA DE TOMÁS DE AQUINO

C. PADRES DE LA IGLESIA

Una señal de identidad de la renovación teológica del humanismo es la vuelta a los Padres de la Iglesia. Este interés por la teología patrística se materializó en las nuevas ediciones de las obras de los Padres tanto en latín como en griego. Por otro lado, la Escritura sola ―desligada de la lectura de la tradición patrística― no podía ser criterio único de interpretación. Báñez estaba imbuido de estas ideas renovadoras del humanismo teológico como manifiesta el uso abundantísimo de los Padres.

En primer lugar, destaca el amplio número de textos de san Agustín citados: un total de 54 veces; constituye una de sus principales fuentes del comentario y la constatación de su gran peso doctrinal. La mayor parte de las citas se refieren a la interpretación de las Sagradas Escrituras. Hay otro hecho significativo: la influencia que la teología agustiniana ejerció sobre Lutero. Parece que en Báñez ―como en la mayor parte de los escolásticos salmantinos― hay un manifiesto interés en realizar una lectura “católica” de san Agustín, sin ceder ante los excesos interpretativos del luteranismo.

Resulta igualmente revelador el elevado número de citas de san Jerónimo: un total de 40. Después de Tomás de Aquino y de Agustín de Hipona, es el autor más citado. El motivo es fácil de advertir: los comentarios de san Jerónimo constituyen un hito fundamental para la exégesis bíblica que Báñez se propone tratar por extenso.

Después vienen los otros grandes Padres latinos: san Ambrosio (9 citas), Gregorio Magno (4), san Bernardo (2), Tertuliano (2), san León Magno (1), san Hilario (1), Casiano (1), san Irineo (1), san Vicente de Lerins (1), san Clemente Romano (1), san Cipriano (1), san Dionisio (1), y el Pseudo-Dionisio Aeropagita (3). También es considerable el número de citaciones a los Padres Orientales: san Juan Crisóstomo (9), san Basilio (5), Orígenes (5), san Gregorio Nacianzeno (2), san Juan Damasceno (1), san Clemente de Alejandría (1), san Cirilo (1), y un autor eclesiástico como Eusebio de Cesarea (6). Otros Padres de la Iglesia más antiguos y menos conocidos encuentran también su referencia en el comentario de Báñez: Epifanio (6), Eutimio (3), así como Teofilacto, Aquila de Sínope, Símaco, Simón de Metafaste, Teodición, Luciano y Suida, con una cita cada uno. Es fácil suponer que estos últimos no los leyera de manera directa, sino a través de las citas de otros Padres.

D. AUTORES ESCOLÁSTICOS

E. MAGISTERIO ECLESIÁSTICO

F. AUTORES CLÁSICOS

6. CUESTIONES ESTILÍSTICAS Y METODOLÓGICAS

7. TEMAS RELEVANTES DEL COMENTARIO BAÑECIANO A LA Q. 1ª

8. NUESTRA TRADUCCIÓN

Bibliografía

↑ Top of work