Introducción a La sagrada doctrina de Domingo Báñez

José Ángel García Cuadrado

Introducción a La sagrada doctrina de Domingo Báñez

José Ángel García Cuadrado (b. 1963)

Introducción a la sagrada doctrina

First published 2020

Independent scholarly introduction, notes, and bibliography by José Ángel García Cuadrado to Domingo Báñez’s commentary on Summa Theologiae I, q. 1. This is a separate Spanish-language work that comments on the corresponding question in Báñez’s commentary.


Introducción a la sagrada doctrina

1. HISTORIOGRAFÍA ACTUAL SOBRE LA ESCUELA DE SALAMANCA

2. DOMINGO BÁÑEZ EN EL CONTEXTO DOCTRINAL DE SU TIEMPO

3. LOS COMENTARIOS A LA SUMA DE TEOLOGÍA DE SANTO TOMÁS

4. EDICIONES IMPRESAS DEL COMENTARIO A LA QUAESTIO 1ª Y MANUSCRITOS ACADÉMICOS

5. FUENTES DEL COMENTARIO BAÑECIANO

A. SAGRADA ESCRITURA

B. LA OBRA DE TOMÁS DE AQUINO

Si alguna característica distintiva se ha asignado a Domingo Báñez a lo largo de la historia es su confesado deseo de ser un intérprete fiel de la doctrina de santo Tomás de Aquino. Así lo manifiesta Báñez al inicio de su comentario: “Examinando con una lectura casi continua, durante muchos años, la erudición y la doctrina de este Angélico Doctor, me parece que ahora estoy empezando a ser discípulo suyo, y deseo con mayor fuerza volver a serlo” (Meditación al Prólogo de santo Tomás). Báñez frecuentemente manifiesta que el interés que le mueve no es otro que el de presentar de manera diáfana la doctrina tomasiana, desprendiéndola de las adherencias ajenas a su pensamiento. No se trata, sin embargo, de una adhesión incondicional y ciega a las enseñanzas del Aquinatense; para Báñez la fidelidad a Tomás de Aquino era una garantía de fidelidad a la tradición recibida de los Padres. Así, por ejemplo, en su Comentario a la II-II de la Suma Teológica afirma que ha decidido seguir a santo Tomás en todas sus doctrinas, porque él siguió siempre la doctrina de los Santos Padres. También lo reconoce su maestro Diego de Chaves, censor de los comentarios, como ya apuntamos anteriormente. Esta fidelidad al Doctor Angélico marcará decisivamente toda su producción filosófica y teológica, y será una de las claves interpretativas para comprender la actitud de Báñez en su tarea de comentador.

Tratándose de un comentario a la Suma teológica no es de extrañar el abundante número de citas de esa obra: un total de 73. Algunas se refieren a la parte de la Suma que está comentando, pero la mayoría se refieren a otros pasajes de la obra del Aquinate que sirven para comprender mejor su pensamiento. Báñez hace uso así de un principio hermenéutico fundamental: leer a un autor a la luz del conjunto de su obra, de tal modo que los pasajes oscuros pueden esclarecerle a la luz de otros textos paralelos. Se cita el Comentario al libro de las Sentencias (10) y la Summa contra gentiles (5), De Veritate (4), De Potentia (1) y el Super Boethium De Trinitate (1). Los comentarios a las epístolas paulinas son también citados ocasionalmente: Ad Corinthios (2), Ad Timotheum (1), Ad Titum (1), y Ad Galatas (1). Sin embargo, no cita nunca los comentarios a las obras de Aristóteles, aunque sus ideas se hayan asumido implícitamente, especialmente lo referente a su idea de ciencia.

Más allá de la constatación de las citas de santo Tomás me gustaría destacar que Báñez parece impregnado del espíritu de su maestro. Tomás de Aquino no solo sostuvo una doctrina egregia, sino que esa doctrina fue fruto de una profunda reflexión especulativa desde la fe, y en diálogo abierto no solo con la tradición católica de los Padres, sino también con su confrontación con el pensamiento de filósofos paganos (gentiles de la edad antigua, o del mundo musulmán y judío). Tampoco Báñez se cierra al diálogo con otras corrientes teológicas del momento; concretamente se encara con las cuestiones más difíciles planteadas por la Reforma luterana: de ahí, por ejemplo, la amplia atención dedicada a las cuestiones exegéticas y escriturísticas donde se acabará afinando el propio pensamiento.

C. PADRES DE LA IGLESIA

D. AUTORES ESCOLÁSTICOS

E. MAGISTERIO ECLESIÁSTICO

F. AUTORES CLÁSICOS

6. CUESTIONES ESTILÍSTICAS Y METODOLÓGICAS

7. TEMAS RELEVANTES DEL COMENTARIO BAÑECIANO A LA Q. 1ª

8. NUESTRA TRADUCCIÓN

Bibliografía

↑ Top of work