De Consideratione

Bernard of Clairvaux

De Consideratione

Bernard of Clairvaux (1090–1153)

First published 1839

De Consideratione ad Eugenium (On Consideration, to Eugene) is Bernard of Clairvaux's last major treatise, composed between 1149 and 1152 and addressed to Pope Eugene III, a former monk of Clairvaux whom Bernard had personally formed before his elevation to the papacy. Written in five books, the work is at once a spiritual manual and a mirror for princes: Bernard urges the newly burdened pope not to let the ceaseless business of Rome — litigation, petitions, the "malicious occupations" of the Curia — extinguish the interior life of consideratio, the reflective self-examination that alone keeps action rightly ordered. The treatise moves outward in careful stages, following the fourfold scheme Bernard sets as its architecture: the pope's consideration of himself, of what lies beneath him (the clergy and people of Rome), of what surrounds him (the cardinals and household), and finally of what lies above him, culminating in Book V's ascent toward the contemplation of God, angelic hierarchy, and the divine nature itself. Alongside its mystical and pastoral concerns, the work is notable for its unsparing critique of curial corruption, its meditation on the proper limits of papal power (including the celebrated distinction between the "two swords"), and its warning — startling in an address to a reigning pope — that Eugene's worldly pomp descends "not from Peter, but from Constantine." Blending rhetorical intensity, biblical exegesis, and Cistercian spirituality, De Consideratione stands as one of the most influential texts of twelfth-century ecclesiology and remains a foundational witness to the monastic critique of ecclesiastical power.


Prologue

Liber Primus

Caput I: St. Bernard sympathizes with the Pope in his many cares

Caput II: The strength of evil custom

Caput III: The rulers of the Church ought not to be for ever hearing and deciding lawsuits

Caput IV: What service is worthy, what unworthy, of the servants of God

Caput V: The Pope should not be so absorbed in other men's affairs as to neglect himself

Caput VI: The administration of justice concerns temporal governors rather than bishops

Caput VII: Nothing more deserving of consideration than piety and things eternal

Caput VIII: The four primary virtues

Caput IX: The recent practice of the Pope to be gradually corrected, the old imitated

Caput X: The shameless trickery of advocates, judges, and procurators

Caput XI: Such iniquitous greed to be sternly rebuked

Liber Secundus

Caput I: St. Bernard apologizes for the failure of the Second Crusade

Caput II: Consideration distinguished from Contemplation

Caput III: Consideration fourfold—(1) The Pope himself, (2) things below him, (3) things around him, (4) things above him

Caput IV: The threefold Consideration leading to self-knowledge. Firstly, What the Pope is

Caput V: Secondly, Who the Pope is, and whence he comes

Caput VI: The zeal befitting ecclesiastical rulers

Caput VII: Who the Pope is—(continued)

Caput VIII: The dignity and power of the Pope

Caput IX: St. Bernard invites the Pope to consider what he is by nature

Caput X: What manner of man the Pope is

Caput XI: The necessity for self-examination

Caput XII: The spiritual effects of prosperity and adversity

Caput XIII: Idleness, trifling, and profitless conversation to be shunned

Caput XIV: The Pope warned against accepting the person of any

Liber Tertius

Caput I: The Pope should aim not at subjecting all men to himself, but at bringing them into the bosom of the Church

Caput II: The limits of appeals to the Apostolic See

Caput III: Church rulers are for the profit of their people

Caput IV: Ecclesiastical rank and dignity to be respected. The abuse of privileges and exemptions

14. There is something else—if it be something else, for it might perhaps be said to be part of the same subject—and let your consideration give good heed to it. He does not appear to be far from the truth who thought that what I am about to speak of should be classed as a variety of avarice. For myself, I would not deny either that it is a kind of avarice, or that it looks like avarice. At all events if you aim at perfection you should shun not only things bad in themselves, but things that have the appearance of evil. In the one case you have regard to your conscience, in the other to your reputation. A particular line of conduct under different circumstances may be lawful; nevertheless, if it does not look well, deem it unlawful. In a word, ask your ancestors, and they will answer, ‘Abstain from every appearance of evil.’ Let the Lord’s servant by all means imitate his Lord, for He Himself says, ‘If any man serve me, let him follow me.’ And concerning Him you know it is said, ‘The Lord hath reigned, he hath put on beautious apparel, he hath clothed himself with strength.’ Be you also strong in faith, beautious in glory, and you have shown yourself an imitator of God. Your strength is the confidence of a faithful conscience, your beauty is the splendour of a good character. So then, I beseech you, be clothed with strength, for your strength is the joy of the Lord. Moreover, He delights in your fair beauty no less, as it were, than in His own likeness. Put on your glorious vestments; be clothed with the two robes wherewith the virtuous woman was wont to clothe her household. Let there not be in your conscience a trace of a weak and feeble faith: let there not be in your reputation the blemish of a bad appearance. You will then wear the two robes, and the Bridegroom will rejoice over your soul which He has betrothed to Himself; your God will joy over you. Are you wondering what my drift is, and do you not yet perceive my meaning? I will not keep you in suspense any longer. I refer to the murmuring and complaining of the Churches. They cry aloud that they are being mutilated and dismembered. There are none, or very few, which are not either already smarting under the scourge, or dreading its approach. Do you ask how that is? Abbots are exempted from their bishops, bishops from archbishops, archbishops from patriarchs or primates. Does this look well? I should be surprised if any justification could be found for such doings. The constant practice shows that you have authority, but possibly not so keen a sense of justice. You do this because you have the power, but whether you have the right is open to question. You are where you are that you may uphold the gradations of honour and dignity, secure to every one his proper rank, and not grudge any one his due; as one of your predecessors says, ‘Honour to whom honour.’

15. The spiritual man of whom we read, who judges all things that he may be judged by no man, will preface all his work with a sort of threefold consideration. First, he will ask whether the thing is lawful; then, is it becoming; lastly, whether it is also expedient. For although Christian philosophy undoubtedly inculcates that nothing is becoming unless it be lawful, and nothing expedient unless it be both becoming and lawful, it will not of necessity follow that everything lawful is either becoming or expedient. Well then, let us, if we can, apply these three tests to the business before us. Must it not be unbecoming in you to make your will the law? And, because there is no appeal against you, to resort to force while you ignore reason? Are you greater than your Lord, who says, ‘I came not to do mine own will’? Whatever may be argued to the contrary, I maintain that it is a mark of baseness, no less than of pride, for a man, as though he had not the gift of reason, to make his pleasure, and not reason, the rule of action; to be swayed not by judgement but by appetite. Is anything more characteristic of the beasts? And if it is unworthy of a reasonable being to live the life of cattle, who can endure that you, the supreme ruler, should so outrage nature and insult your rank? If you do so degenerate, which God forbid! you will share in the general reproach, ‘Man being in honour did not understand; he is compared to the foolish beasts of burden, and is made like unto them.’ How very unworthy it is of you, when you possess all, not to be content with all, but you must needs make a strange to-do over the minute and inappreciable trifles of the universal dominion entrusted to you, as if they were not yours already! And here I should like you to remember Nathan’s parable of the man who, having a hundred sheep, coveted the one belonging to the poor man. Let us also recall the deed, or rather the crime, of Ahab, who was master of all, and yet was eager to get a single vineyard. God grant you may never have it said to you as it was to him, ‘Thou hast slain and taken possession.’

16. And please do not make the profit from these exemptions a pretext for them. There is no profit, unless it be that the bishops are thereby more insolent, the monks even more dissolute. How is it that they are also poorer? If you examine the balance sheet of these freedmen with anything like care, and look into their lives, no matter where, you will find the monks shamefully poor, and the bishops disgracefully worldly. These are the twin offspring of a baneful freedom. What is there to prevent the loose and disorderly rabble from boldly sinning, when there is no one to rebuke it? What can we expect but the impudent plundering and pillaging of defenceless religion, when there is no one to defend it? For where can men find a refuge? Shall they go to the bishops complaining of injustice? The bishops must have a merry twinkle in their eyes whether they look at the wrongs done, or the wrongs suffered. What profit is there in that blood? The only gain, I fear, is that which God threatened in the prophet, ‘He shall die in his iniquity, but his blood will I require at your hand.’ For if a man is not only exempted but puffed up, and he from whose jurisdiction he is exempted is inflamed with anger, how can the exemptor be innocent? I have said too little; we are smothering the fire; let me speak more plainly. If he who complains is spiritually dead, how can he be alive who is the cause of his complaining? Must he not, therefore, be guilty of the death of both these persons, and give sentence of death against his own soul as well, for it was he who supplied the sword which caused the death of both? This is what I meant when I said, ‘Thou hast slain and taken possession.’ And further, people who hear of these things are scandalized; they are indignant, disparage, and blaspheme, that is to say, they are wounded even unto death. The tree is not good that bears such fruit as acts of arrogance, the breaking up of houses, rivalries, the squandering of resources, so many scandals, so much hatred; and, what is more lamentable, bitter enmities and perpetual discord between the churches. You see how true are the words, ‘All things are lawful to me, but all things are not expedient.’ But suppose the thing is not even lawful. Pardon me; I shall not readily allow that the source of so much lawlessness can be lawful.

17. Would you, in fact, deem it lawful to cut off the limbs of churches, turn order into confusion, and remove the landmarks which your fathers placed? Well then, it is the work of justice to secure to everybody what belongs to him; how can it be consistent with justice to rob any man of what belongs to him? You err if you reckon that your apostolic power is not only supreme, but the only power ordained of God. If this is your opinion, you differ from the apostle. He says, 'There is no power except from God.' So then, if that which follows, 'He that resists the power withstandeth the ordinance of God,' even if this mainly makes for you, it does not apply to you exclusively. In short, the same writer says, 'Let every soul be subject to the higher powers.' He does not say 'to the higher power', as if all power belonged to one man, but 'to the higher powers', since it resides in many. Your power, therefore, is not the only power from the Lord; there are middle and lower powers. And as those whom God hath conjoined are not to be put asunder, so those whom God hath subjoined are not to be put on a footing of equality. If you cut off a finger, attach it to your head, and let it hang side by side with your arm, as a hand for the upper parts of the body, you create a monstrosity. Something like this happens if you place the members in the body of Christ otherwise than He Himself arranged them. Unless you suppose it was not He, but another, who 'set some in the church, first apostles, secondly prophets, thirdly evangelists, then teachers and pastors, for the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ'. And yet it is this body which Paul sets before you with his own true apostolic eloquence, most admirably uniting it to the Head, and representing it as 'from Him fitly framed and knit together through that which every joint supplieth, according to the working in due measure of each several part, making the increase of the body unto the building up of itself in love'. And do not despise the mould on which you are to fashion yourself because it is the Church on earth; the pattern is derived from heaven. For not even the Son can do anything except what He hath seen the Father do, as is obvious from what was said to Him under the name of Moses, 'See thou make everything after the pattern which was showed thee on the mount.'

18. He understood this who said, 'I saw the holy city, New Jerusalem descending from heaven, prepared by God.' I suppose a parallel was intended, viz. that as in heaven above Seraphim and Cherubim, and all other celestial beings, even to angels and archangels, are of varying rank under one Head, viz. God; so in the Church on earth, also, primates or patriarchs, archbishops, bishops, presbyters, or abbots, and all others, are similarly ranked under one supreme pontiff. That which has God for its author, and originates in heaven, must not be lightly esteemed. But if a bishop say 'I do not desire to be under an archbishop', or an abbot 'I do not care to obey a bishop', this is not from heaven. Unless, perhaps, you have heard one of the angels crying 'I do not desire to be under the archangels', or one of the lower angelic orders declare that he could not bear to be subject to any one but God. What! you say, do you forbid me to exercise my stewardship? What I wish to prevent is the squandering of the estate. I am not so ignorant as not to know that you have been made stewards; but if so, it is for building up, not for casting down. In a word, it is required among stewards that a man be found faithful. When necessity requires you may be excused for exercising your dispensing power; if there is some manifest advantage, such exercise may deserve commendation. ‘Advantage’, I say, of the community, not your own. For when no good is done either to the community or to yourself, we certainly have not a faithful stewardship, but a cruel waste. Still, as everybody knows, there are some monasteries in different dioceses, which from their very foundation have been more closely associated with the apostolic see in accordance with the will of the founders. But the free gift of devotion is one thing; the efforts of ambition intolerant of subjection are quite another. So much for this.

Caput V: The Sovereign Pontiff should uphold the Apostolic decrees and ancient ordinances throughout the world

Liber Quartus

Caput I: The things 'around' the Pope

Caput II: The clergy and people of Rome. The care and watchfulness of shepherds in olden time

Caput III: The necessity of curtailing extravagance in dress, &c.

Caput IV: The Pope’s colleagues and coadjutors at the Lateran

Caput V: The Pope should refuse bribes. Martin and Gaufrid. The arrogance of the Pope's attendants

Caput VI: It is not becoming in the Pope to be absorbed in the management of his household to the neglect of weightier matters. He should have a steward

Caput VII: The ideal Pope

Liber Quintus

Caput I: The things ‘above’ us, namely, God and things Divine, to which we rise by means of the Creatures

Caput II: The Steps of Consideration

Caput III: Opinion, Faith, and Understanding

Caput IV: The Angels

Caput V: God is the Source of Angelic Gifts and Graces

Caput VI: The Eternal Self-existence of God

Caput VII: The Divine Trinity in Unity

Caput VIII: The plurality of Persons in the Godhead, and their several 'properties'. The unity and simplicity of the Essence

Caput IX: As in God there are three Persons and one Nature: so in Christ there are two Natures and one Person

Caput X: The Parable of the three Measures of Meal

Caput XI: The consideration of God continued

Caput XII: God the rewarder of the good, and the righteous judge of the wicked

Caput XIII: The mystical interpretation of the length and breadth, and height, and depth

Caput XIV: What it is to 'comprehend' God

↑ Top of work