Commentaria in Primam Partem Summae Theologiae
Tommaso de Vio Cajetan (1469–1534)
First published 1507
Cajetan's Commentaria in Primam Partem Summae Theologiae offers an article-by-article exposition of Aquinas's Prima Pars. Its discussions of sacred doctrine, analogy, divine knowledge, and creation became important reference points in the later Thomist tradition. The present digital edition follows the Latin text of the Leonine edition and includes English and Spanish translations. Coverage is currently partial.
✦ This work is being completed — add a section.
Praefatio ad Oliverium Carrafam
In Prooemium Summae Theologiae
Quaestio I: De sacra doctrina, qualis sit, et ad quae se extendat
Articulus I: Utrum sit necessarium, praeter philosophicas disciplinas, aliam doctrinam haberi
Articulus II: Utrum sacra doctrina sit scientia
Articulus III: Utrum sacra doctrina sit una scientia
Articulus IV: Utrum sacra doctrina sit scientia practica
Articulus V: Utrum sacra doctrina sit dignior aliis scientiis
Articulus VI: Utrum haec doctrina sit sapientia
Articulus VII: Utrum deus sit subiectum huius scientiae
Articulus VIII: Utrum haec doctrina sit argumentativa
Articulus IX: Utrum sacra scriptura debeat uti metaphoris
Articulus X: Utrum sacra scriptura sub una littera habeat plures sensus
Quaestio II: De Deo, an Deus sit
Articulus I: Utrum Deum esse sit per se notum
Articulus II: Utrum Deum esse sit demonstrabile
Articulus III: Utrum Deus sit
Quaestio III: De Dei simplicitate
Articulus I: Utrum Deus sit corpus
Articulus II: Utrum in Deo sit compositio formae et materiae
Articulus III: Utrum sit idem Deus quod sua essentia vel natura
Articulus IV: Utrum in Deo sit idem essentia et esse
Articulus V: Utrum Deus sit in genere aliquo
Articulus VI: Utrum in Deo sint aliqua accidentia
Articulus VII: Utrum Deus sit omnino simplex
Articulus VIII: Utrum Deus in compositionem aliorum veniat
Quaestio IV: De Dei perfectione
Articulus I: Utrum Deus sit perfectus
Articulus II: Utrum in Deo sint perfectiones omnium rerum
Articulus III: Utrum aliqua creatura possit esse similis Deo
Quaestio V: De bono in communi
Articulus I: Utrum bonum differat secundum rem ab ente
Articulus II: Utrum bonum secundum rationem sit prius quam ens
Articulus III: Utrum omne ens sit bonum
Articulus IV: Utrum bonum habeat rationem causae finalis
Articulus V: Utrum ratio boni consistat in modo, specie et ordine
Articulus VI: Utrum convenienter dividatur bonum per honestum, utile et delectabile
Quaestio VI: De bonitate Dei
Articulus I: Utrum esse bonum Deo conveniat
Articulus II: Utrum Deus sit summum bonum
Articulus III: Utrum esse bonum per essentiam sit proprium Dei
Articulus IV: Utrum omnia sint bona bonitate divina
Quaestio VII: De infinitate Dei
Articulus I: Utrum Deus sit infinitus
Articulus II: Utrum aliquid aliud quam Deus possit esse infinitum per essentiam
Articulus III: Utrum possit esse aliquid infinitum actu secundum magnitudinem
Articulus IV: Utrum possit esse infinitum in rebus secundum multitudinem
Quaestio VIII: De existentia Dei in rebus
Articulus I: Utrum Deus sit in omnibus rebus
Articulus II: Utrum Deus sit ubique
Articulus III: Utrum Deus sit ubique per essentiam, praesentiam et potentiam
Articulus IV: Utrum esse ubique sit proprium Dei
Quaestio IX: De Dei immutabilitate
Articulus I: Utrum Deus sit omnino immutabilis
Articulus II: Utrum esse immutabile sit Dei proprium
Quaestio X: De Dei aeternitate
Articulus I: Utrum convenienter definiatur aeternitas, quod est interminabilis vitae tota simul et perfecta possessio
Articulus II: Utrum Deus sit aeternus
Articulus III: Utrum esse aeternum sit proprium Dei
Articulus IV: Utrum aeternitas differat a tempore
Articulus V: De differentia aevi et temporis
Articulus VI: Utrum sit unum aevum tantum
Quaestio XI: De unitate Dei
Articulus I: Utrum unum addat aliquid supra ens
Articulus II: Utrum unum et multa opponantur
Articulus III: Utrum Deus sit unus
Articulus IV: Utrum Deus sit maxime unus
Quaestio XII: Quomodo Deus a nobis cognoscatur
Articulus I: Utrum aliquis intellectus creatus possit Deum videre per essentiam
Articulus II: Utrum essentia Dei ab intellectu creato per aliquam similitudinem videatur
Articulus III: Utrum essentia Dei videri possit oculis corporalibus
Articulus IV: Utrum aliquis intellectus creatus per sua naturalia divinam essentiam videre possit
Articulus V: Utrum intellectus creatus ad videndum Dei essentiam aliquo creato lumine indigeat
Articulus VI: Utrum videntium essentiam Dei unus alio perfectius videat
Articulus VII: Utrum videntes Deum per essentiam ipsum comprehendant
Articulus VIII: Utrum videntes Deum per essentiam omnia in Deo videant
Articulus IX: Utrum ea quae videntur in Deo a videntibus divinam essentiam per aliquas similitudines videantur
Articulus X: Utrum videntes Deum per essentiam simul videant omnia quae in ipso vident
Articulus XI: Utrum aliquis in hac vita possit videre Deum per essentiam
Articulus XII: Utrum per rationem naturalem Deum in hac vita cognoscere possimus
Articulus XIII: Utrum per gratiam habeatur altior cognitio Dei quam ea quae habetur per rationem naturalem
Quaestio XIII: De nominibus Dei
Articulus I: Utrum aliquod nomen Deo conveniat
Articulus II: Utrum aliquod nomen dicatur de Deo substantialiter
Articulus III: Utrum aliquod nomen dicatur de Deo proprie
Articulus IV: Utrum nomina dicta de Deo sint nomina synonyma
Articulus V: Utrum ea quae de Deo dicuntur et creaturis, univoce dicantur de ipsis
Articulus VI: Utrum nomina per prius dicantur de creaturis quam de Deo
Articulus VII: Utrum nomina quae important relationem ad creaturas, dicantur de Deo ex tempore
Articulus VIII: Utrum hoc nomen *Deus* sit nomen naturae
Articulus IX: Utrum hoc nomen *Deus* sit communicabile
Articulus X: Utrum hoc nomen *Deus* univoce dicatur de Deo per participationem, secundum naturam, et secundum opinionem
Articulus XI: Utrum hoc nomen *qui est* sit maxime nomen Dei proprium
Articulus XII: Utrum propositiones affirmativae possint formari de Deo
Quaestio XIV: De scientia Dei
Articulus I: Utrum in Deo sit scientia
Articulus II: Utrum Deus intelligat se
Articulus III: Utrum Deus comprehendat seipsum
Articulus IV: Utrum ipsum intelligere Dei sit eius substantia
Articulus V: Utrum Deus cognoscat alia a se
Articulus VI: Utrum Deus cognoscat alia a se propria cognitione
Articulus VII: Utrum scientia Dei sit discursiva
Articulus VIII: Utrum scientia Dei sit causa rerum
Articulus IX: Utrum Deus habeat scientiam non entium
Articulus X: Utrum Deus cognoscat mala
Articulus XI: Utrum Deus cognoscat singularia
Articulus XII: Utrum Deus possit cognoscere infinita
Articulus XIII: Utrum scientia Dei sit futurorum contingentium
Articulus XIV: Utrum Deus cognoscat enuntiabilia
Articulus XV: Utrum scientia Dei sit variabilis
Articulus XVI: Utrum Deus de rebus habeat scientiam speculativam
Quaestio XV: De ideis
Articulus I: Utrum ideae sint
Articulus II: Utrum sint plures ideae
Articulus III: Utrum omnium quae cognoscit Deus, sint ideae
Quaestio XVI: De veritate
Articulus I: Utrum veritas sit tantum in intellectu
Articulus II: Utrum veritas sit in intellectu componente et dividente
Articulus III: Utrum verum et ens convertantur
Articulus IV: Utrum bonum secundum rationem sit prius quam verum
Articulus V: Utrum Deus sit veritas
Articulus VI: Utrum sit una sola veritas, secundum quam omnia sunt vera
Articulus VII: Utrum veritas creata sit aeterna
Articulus VIII: Utrum veritas sit imutabilis
Quaestio XVII: De falsitate
Articulus I: Utrum falsitas sit in rebus
Articulus II: Utrum in sensu sit falsitas
Articulus III: Utrum falsitas sit in intellectu
Articulus IV: Utrum verum et falsum sint contraria
Quaestio XVIII: De vita Dei
Articulus I: Utrum omnium naturalium rerum sit vivere
Articulus II: Utrum vita sit quaedam operatio
Articulus III: Utrum Deo conveniat vita
Articulus IV: Utrum omnia sint vita in Deo
Quaestio XIX: De voluntate Dei
Articulus I: Utrum in Deo sit voluntas
Articulus II: Utrum Deus velit alia a se
Articulus III: Utrum quidquid Deus vult, ex necessitate velit
Articulus IV: Utrum voluntas Dei sit causa rerum
Título claro. – En el cuerpo hay dos partes: primero, propone la conclusión; segundo, prueba la conclusión de tres maneras 1. En cuanto a lo primero, dice tres cosas. Primero, la conclusión que responde afirmativamente a la pregunta, a saber: la voluntad de Dios es causa de las cosas. Segundo, qué implica esto: a saber, que Dios actúa por voluntad, y no por necesidad de la naturaleza. Tercero, que algunos han creído que Dios actúa por necesidad de la naturaleza. II. Donde adviértase que actuar por necesidad de la naturaleza puede entenderse de dos modos. Primero, como equivalente a actuar naturalmente, del modo en que los agentes naturales, en Física II, texto 49 2, y en Metafísica IX, textos 3 y 10 3, se distinguen contra los agentes por intención. Y así, actuar naturalmente es actuar no porque el agente quiera esto, dado incluso que quiera aquello; sino actuar porque es tal; como se ve en la generación del hombre; pues aunque Sócrates quiera generar, no genera porque quiere, sino porque está en una disposición natural tal, etc. Segundo, puede tomarse como equivalente a actuar no libremente, del modo en que decimos que no libremente, sino por necesidad natural, Dios se quiere a sí mismo, y nosotros queremos el bien. Y aunque ambas cosas se hayan atribuido a Dios —que actúa no porque quiere, aunque queriendo, sino porque es de tal naturaleza, como se dice en Contra Gentiles II, cap. XXIII; y que actúa porque entiende y quiere, pero teniendo por necesidad natural ese entender y ese querer, como allí mismo se insinúa en los caps. XXVI y XXVII—, sin embargo, en la presente letra, actuar por necesidad de la naturaleza se toma en el primer modo; de suerte que la intención presente es mostrar que Dios actúa porque quiere, y no porque es. De la conjunción, además, de la conclusión del artículo precedente con esta, se obtiene suficientemente la solución de la segunda cuestión. Porque, si actúa porque quiere, como aquí se muestra; y si solo se quiere a sí mismo naturalmente, y las demás cosas libremente, como se ha mostrado: luego hará las otras cosas porque las quiere libremente. III. En cuanto a lo segundo, la conclusión propuesta se prueba de tres maneras. Primera, por el orden de los agentes, así: tanto la naturaleza como el intelecto actúan por un fin: luego al agente por naturaleza le son predeterminados el fin y el medio por algún intelecto: luego el agente por intelecto es anterior al agente por naturaleza: luego Dios es agente por intelecto y voluntad. El antecedente se prueba por Física II. La primera consecuencia se ilustra con el ejemplo de la flecha. La segunda se deja como evidente por sí misma. La tercera se prueba: porque Dios es el primer agente. – No te inquiete que la primera consecuencia haya sido tocada tan ligeramente. Porque es concepción común del entendimiento que actuar por un fin exige que el fin sea conocido, o por el propio tendiente hacia el fin, o por alguno que dirija, como ocurre con la flecha: y como consta que la naturaleza, como tal, no conoce, es claro que debe ser dirigida por quien conoce. – Entre actuar por intelecto y actuar por voluntad no hay diferencia alguna en el asunto. Pues ni el intelecto actúa sin la voluntad, que es el apetito intelectivo; ni la voluntad sin el intelecto, porque el bien entendido la mueve. Y así no se comete ningún vicio al pasar de uno a otro. IV. Segunda, se prueba por la razón del agente natural, así: el agente por naturaleza actúa porque es tal: luego opera de un solo modo: luego produce un solo efecto: luego tiene un esse determinado: luego Dios no puede actuar por naturaleza: luego los efectos determinados proceden de aquella bondad infinita, según la determinación del intelecto y de la voluntad. El antecedente se prueba por el efecto: porque mientras es tal, no hace sino tal cosa. – La primera consecuencia, junto con la segunda y la tercera, se deja como notoria. Y la primera, con la segunda, procede a priori. La tercera, por la cual el antecedente fue inducido junto con las anteriores, infiere a posteriori lo primero, como es patente. – La cuarta, en cambio, se prueba primero: porque el esse divino no es determinado. Lo cual se ve en que contiene en sí toda perfección del essendi. Segundo, se manifiesta la fuerza de la prueba, diciendo ad impossibile: si el esse infinito causara naturalmente, causaría algo infinito en el essendo; esto es imposible; luego. – La quinta consecuencia se ve por la fuerza de la distinción entre los agentes. V. Y adviértase que este razonamiento concluye que Dios no puede producir naturalmente, por sí solo, efecto alguno determinado. Pero si alguien pusiera que Dios solo no causa ninguna cosa íntegramente, sino que, concurriendo otras causas concurrentes, da el esse a los efectos; diría que el efecto propio del esse divino infinito es ser indeterminado según sí, pero hallado siempre determinado por las causas segundas. Mas esto discrepa de sí mismo. Porque, si el esse divino es infinito, es necesario que de él premane el esse de todas aquellas causas concurrentes: pues todo modo del essendi debe provenir del esse infinito. Y si así es, entonces hay que conceder que Dios puede producir por sí solo, íntegramente, algún efecto. Luego no por necesidad de la naturaleza, a menos que pueda darse un efecto de esse infinito, como se dice en la letra. Está, pues, en pie el razonamiento. VI. Tercera, se prueba por la relación de los efectos con la causa, así: los efectos preexisten en la causa según el modo de la causa: luego los efectos preexisten en Dios según modo inteligible: luego proceden de él según modo inteligible: luego por modo de voluntad: luego la voluntad de Dios es causa de las cosas. La primera consecuencia se prueba: porque el esse de Dios es su intelligere. La segunda se prueba: porque los efectos proceden de la causa según el modo en que preexisten en ella. Lo cual se prueba: porque todo agente obra semejante a sí. La tercera consecuencia se prueba: porque la inclinación a obrar aquello que ha sido concebido por el intelecto pertenece a la voluntad. La última es evidente por sí misma. VII. En torno a la proposición asumida en la prueba de la segunda consecuencia surge una duda. Porque o es falsa, o disuena de su propia prueba: ambas cosas son inconvenientes: luego. La proposición de la letra es esta: los efectos proceden de la causa según el modo en que preexisten en ella; y su prueba añade: porque todo agente obra semejante a sí. Entonces así: o la proposición se refiere al modo del efecto procedente, o al modo de proceder. Si entiende que el efecto que procede de la causa tiene un modo del essendi semejante al modo en que preexiste en la causa, la prueba ciertamente es consonante, como se ve; pero ella es falsísima (pues la casa que procede del artífice no se asemeja a la casa en la mente en el modo del essendi); ni se sigue de aquella máxima, que se entiende respecto de la forma por la que actúa. – Si, en cambio, entiende del modo de proceder, es decir, que el efecto procede de la causa de aquel modo o de otro semejante al modo en que preexiste en ella, entonces la prueba no es pertinente: porque, como dijimos, se entiende respecto de la forma por la que el agente actúa, y no respecto del modo en que esa forma está en él. Y aun así tiene muchas instancias. Porque la casa tiene esse inteligible en el agente, y sin embargo procede de él sensiblemente; y el calor tiene esse incorruptible y universal en la luz del sol, y sin embargo procede corruptiblemente y particularmente. Por todas partes, pues, hay ambigüedad.
VIII. A este respecto se dice que aquella máxima, todo agente actúa algo semejante a sí, aunque no se verifica universalmente sino en cuanto a la forma, no debe, sin embargo, restringirse a la forma: sino que debe entenderse con la partícula en cuanto puede. Pues vemos que, si el agente es unívoco y de virtud vehemente, produce algo semejante a sí no solo en cuanto a la forma, sino también en cuanto a las condiciones individuales: en efecto, el varón fuerte engendra un varón, y el iracundo engendra un iracundo, como se dice en el libro VII de la Ética4. En el modo, pues, en que el efecto procede de la causa, deben considerarse dos cosas: primero, el modo de proceder considerado del lado de la causa; y segundo, el modo del mismo considerado del lado del efecto. Si, en efecto, atendemos al modo de proceder del lado de la causa, se verifica universalmente que la procesión es semejante al modo de existir en la causa: porque es de aquel modo primeramente efecto en el género de la causa eficiente. De suerte que, así como la forma que procede procede de la forma en la causa, y por ello es semejante a ella; así el modo de proceder, del lado de la causa, procede del modo de preexistir en la causa, y en consecuencia es semejante a él: porque todo agente actúa algo semejante a sí. Y así queda claro cómo aquella proposición asumida es verdadera respecto del modo de proceder, y se prueba óptimamente por aquella máxima. — Pero si atendemos al modo de proceder del lado del efecto, así la proposición asumida, como se ha dicho, no se verifica universalmente. Ni a este respecto se adujo su prueba, ni ella misma: porque este modo, hablando propiamente, es más bien un modo de participar o de recibir la causa, que de proceder de ella. Y por ello las objeciones aducidas no militan contra la intención: pues hablan del modo de participar del lado del efecto; pero el texto habla del modo de proceder de la causa, del lado de la misma causa. En efecto, la casa procede del arte de modo inteligible, porque procede de la proairesis, como se dice en el libro IX de la Metafísica5; aunque en la materia sea recibida de modo sensible, y se realice mediante órganos. Asimismo, los efectos de los cuerpos celestes, del lado de ellos, proceden de modo incorruptible y universal, según el modo de las formas con las que actúan; pues proceden mediante sus acciones eternas, y conmensuradas con ellas: aunque su participación en la esfera de los generables, etc., esté llena de corrupción y de desarticulación; porque la pasión no se iguala a la acción.