Commentaria in Primam Partem Summae Theologiae
Tommaso de Vio Cajetan (1469–1534)
First published 1507
Cajetan's Commentaria in Primam Partem Summae Theologiae offers an article-by-article exposition of Aquinas's Prima Pars. Its discussions of sacred doctrine, analogy, divine knowledge, and creation became important reference points in the later Thomist tradition. The present digital edition follows the Latin text of the Leonine edition and includes English and Spanish translations. Coverage is currently partial.
✦ This work is being completed — add a section.
Praefatio ad Oliverium Carrafam
In Prooemium Summae Theologiae
Quaestio I: De sacra doctrina, qualis sit, et ad quae se extendat
Articulus I: Utrum sit necessarium, praeter philosophicas disciplinas, aliam doctrinam haberi
Articulus II: Utrum sacra doctrina sit scientia
Articulus III: Utrum sacra doctrina sit una scientia
Articulus IV: Utrum sacra doctrina sit scientia practica
Articulus V: Utrum sacra doctrina sit dignior aliis scientiis
Articulus VI: Utrum haec doctrina sit sapientia
Articulus VII: Utrum deus sit subiectum huius scientiae
Articulus VIII: Utrum haec doctrina sit argumentativa
Articulus IX: Utrum sacra scriptura debeat uti metaphoris
Articulus X: Utrum sacra scriptura sub una littera habeat plures sensus
Quaestio II: De Deo, an Deus sit
Articulus I: Utrum Deum esse sit per se notum
Articulus II: Utrum Deum esse sit demonstrabile
Articulus III: Utrum Deus sit
Quaestio III: De Dei simplicitate
Articulus I: Utrum Deus sit corpus
Articulus II: Utrum in Deo sit compositio formae et materiae
Articulus III: Utrum sit idem Deus quod sua essentia vel natura
Articulus IV: Utrum in Deo sit idem essentia et esse
Articulus V: Utrum Deus sit in genere aliquo
Articulus VI: Utrum in Deo sint aliqua accidentia
Articulus VII: Utrum Deus sit omnino simplex
Articulus VIII: Utrum Deus in compositionem aliorum veniat
Quaestio IV: De Dei perfectione
Articulus I: Utrum Deus sit perfectus
Articulus II: Utrum in Deo sint perfectiones omnium rerum
Articulus III: Utrum aliqua creatura possit esse similis Deo
Quaestio V: De bono in communi
Articulus I: Utrum bonum differat secundum rem ab ente
Articulus II: Utrum bonum secundum rationem sit prius quam ens
Articulus III: Utrum omne ens sit bonum
Articulus IV: Utrum bonum habeat rationem causae finalis
Articulus V: Utrum ratio boni consistat in modo, specie et ordine
Articulus VI: Utrum convenienter dividatur bonum per honestum, utile et delectabile
Quaestio VI: De bonitate Dei
Articulus I: Utrum esse bonum Deo conveniat
Articulus II: Utrum Deus sit summum bonum
Articulus III: Utrum esse bonum per essentiam sit proprium Dei
Articulus IV: Utrum omnia sint bona bonitate divina
Quaestio VII: De infinitate Dei
Articulus I: Utrum Deus sit infinitus
Articulus II: Utrum aliquid aliud quam Deus possit esse infinitum per essentiam
Articulus III: Utrum possit esse aliquid infinitum actu secundum magnitudinem
Articulus IV: Utrum possit esse infinitum in rebus secundum multitudinem
Quaestio VIII: De existentia Dei in rebus
Articulus I: Utrum Deus sit in omnibus rebus
Articulus II: Utrum Deus sit ubique
Articulus III: Utrum Deus sit ubique per essentiam, praesentiam et potentiam
Articulus IV: Utrum esse ubique sit proprium Dei
Quaestio IX: De Dei immutabilitate
Articulus I: Utrum Deus sit omnino immutabilis
Articulus II: Utrum esse immutabile sit Dei proprium
Quaestio X: De Dei aeternitate
Articulus I: Utrum convenienter definiatur aeternitas, quod est interminabilis vitae tota simul et perfecta possessio
Articulus II: Utrum Deus sit aeternus
Articulus III: Utrum esse aeternum sit proprium Dei
Articulus IV: Utrum aeternitas differat a tempore
Articulus V: De differentia aevi et temporis
Articulus VI: Utrum sit unum aevum tantum
Quaestio XI: De unitate Dei
Articulus I: Utrum unum addat aliquid supra ens
Articulus II: Utrum unum et multa opponantur
Articulus III: Utrum Deus sit unus
Articulus IV: Utrum Deus sit maxime unus
Quaestio XII: Quomodo Deus a nobis cognoscatur
Articulus I: Utrum aliquis intellectus creatus possit Deum videre per essentiam
Articulus II: Utrum essentia Dei ab intellectu creato per aliquam similitudinem videatur
Articulus III: Utrum essentia Dei videri possit oculis corporalibus
Articulus IV: Utrum aliquis intellectus creatus per sua naturalia divinam essentiam videre possit
Articulus V: Utrum intellectus creatus ad videndum Dei essentiam aliquo creato lumine indigeat
Articulus VI: Utrum videntium essentiam Dei unus alio perfectius videat
Articulus VII: Utrum videntes Deum per essentiam ipsum comprehendant
Articulus VIII: Utrum videntes Deum per essentiam omnia in Deo videant
Articulus IX: Utrum ea quae videntur in Deo a videntibus divinam essentiam per aliquas similitudines videantur
Articulus X: Utrum videntes Deum per essentiam simul videant omnia quae in ipso vident
Articulus XI: Utrum aliquis in hac vita possit videre Deum per essentiam
Articulus XII: Utrum per rationem naturalem Deum in hac vita cognoscere possimus
Articulus XIII: Utrum per gratiam habeatur altior cognitio Dei quam ea quae habetur per rationem naturalem
Quaestio XIII: De nominibus Dei
Articulus I: Utrum aliquod nomen Deo conveniat
Articulus II: Utrum aliquod nomen dicatur de Deo substantialiter
Articulus III: Utrum aliquod nomen dicatur de Deo proprie
Articulus IV: Utrum nomina dicta de Deo sint nomina synonyma
Articulus V: Utrum ea quae de Deo dicuntur et creaturis, univoce dicantur de ipsis
Articulus VI: Utrum nomina per prius dicantur de creaturis quam de Deo
Articulus VII: Utrum nomina quae important relationem ad creaturas, dicantur de Deo ex tempore
Articulus VIII: Utrum hoc nomen *Deus* sit nomen naturae
Articulus IX: Utrum hoc nomen *Deus* sit communicabile
Articulus X: Utrum hoc nomen *Deus* univoce dicatur de Deo per participationem, secundum naturam, et secundum opinionem
Articulus XI: Utrum hoc nomen *qui est* sit maxime nomen Dei proprium
Articulus XII: Utrum propositiones affirmativae possint formari de Deo
Quaestio XIV: De scientia Dei
Articulus I: Utrum in Deo sit scientia
Articulus II: Utrum Deus intelligat se
Articulus III: Utrum Deus comprehendat seipsum
Articulus IV: Utrum ipsum intelligere Dei sit eius substantia
Articulus V: Utrum Deus cognoscat alia a se
Articulus VI: Utrum Deus cognoscat alia a se propria cognitione
Articulus VII: Utrum scientia Dei sit discursiva
Articulus VIII: Utrum scientia Dei sit causa rerum
Articulus IX: Utrum Deus habeat scientiam non entium
Articulus X: Utrum Deus cognoscat mala
Articulus XI: Utrum Deus cognoscat singularia
Articulus XII: Utrum Deus possit cognoscere infinita
Articulus XIII: Utrum scientia Dei sit futurorum contingentium
Articulus XIV: Utrum Deus cognoscat enuntiabilia
Articulus XV: Utrum scientia Dei sit variabilis
Articulus XVI: Utrum Deus de rebus habeat scientiam speculativam
Quaestio XV: De ideis
Articulus I: Utrum ideae sint
Articulus II: Utrum sint plures ideae
Articulus III: Utrum omnium quae cognoscit Deus, sint ideae
Quaestio XVI: De veritate
Articulus I: Utrum veritas sit tantum in intellectu
Articulus II: Utrum veritas sit in intellectu componente et dividente
Articulus III: Utrum verum et ens convertantur
Articulus IV: Utrum bonum secundum rationem sit prius quam verum
Articulus V: Utrum Deus sit veritas
Articulus VI: Utrum sit una sola veritas, secundum quam omnia sunt vera
Articulus VII: Utrum veritas creata sit aeterna
Articulus VIII: Utrum veritas sit imutabilis
Quaestio XVII: De falsitate
Articulus I: Utrum falsitas sit in rebus
Articulus II: Utrum in sensu sit falsitas
Articulus III: Utrum falsitas sit in intellectu
Articulus IV: Utrum verum et falsum sint contraria
Quaestio XVIII: De vita Dei
Articulus I: Utrum omnium naturalium rerum sit vivere
Título claro. - En el cuerpo, una sola conclusión que responde a la cuestión: Son propiamente vivientes aquellas cosas que se mueven a sí mismas según alguna especie de movimiento. Esta conclusión se prueba primero; después se explica. La prueba es: La diferencia entre los vivientes y los no vivientes debe tomarse de lo que manifiestamente vive: luego, de la vida de los animales: luego, de aquello en lo que primero se manifiesta la vida y en lo que al final permanece: luego, del moverse a sí mismo. Por tanto, son propiamente vivientes aquellas cosas que se mueven a sí mismas según alguna especie de movimiento. - La primera consecuencia se prueba por la autoridad del libro De los vegetales. Pero la tercera se prueba así: porque un animal es juzgado vivir mientras de él aparece el movimiento, etc. Se explica, en cuanto a los términos, diciendo que «movimiento» se toma comúnmente. Y por el contrario: porque las cosas que no actúan sobre sí mismas se dicen vivir solo de manera semejante. II. En la respuesta al segundo argumento, advierte que el texto no pretende limitar la conclusión ya probada, como si hubiera debido añadirse esta partícula, a saber, «en su disposición natural»; sino que pretende que, a partir de esa diferencia, a saber, que los graves y los leves no se mueven a sí mismos en su disposición natural, mientras que los vivientes sí, se obtiene que a aquellos no les conviene moverse a sí mismos absolutamente, sino solo a los vivientes; por esto, porque de ahí se manifiesta que su movimiento per se atiende a la consecución de la perfección natural y, en consecuencia, atiende al complemento de su generación. Y puesto que nada se genera a sí mismo, sino que su ser generado se completa por aquel del cual es generado, por eso el movimiento de los graves y leves se atribuye al generante. Pero en el movimiento de los vivientes manifiestamente aparece que nada de esto se encuentra. Y por eso solo los vivientes se mueven a sí mismos. - Y estas cosas deben notarse mucho en la materia del movimiento de los graves y los leves, pues de ahí se obtiene la razón más sutil y clarísima de su movimiento.
Articulus II: Utrum vita sit quaedam operatio
El título es claro. — En el cuerpo, una única conclusión que responde a la cuestión: La vida propiamente es el ente sustancial; menos propiamente, en cambio, es la operación. Esta conclusión, en cuanto a ambas partes, se prueba a la vez así. Nuestro entendimiento recibe del sentido: por tanto, a partir de lo que aparece exteriormente de la cosa, conocemos la esencia: por tanto, generalmente a partir de las propiedades exteriores se imponen los nombres para significar las esencias de las cosas: por tanto, tales nombres a veces se toman propiamente, por las mismas esencias; y menos propiamente, por las propiedades de las cuales se imponen: por tanto, el nombre vida se toma propiamente por la sustancia cuya naturaleza conviene moverse a sí misma, y menos propiamente por la operación vital: por tanto, vivir propiamente no es otra cosa que ser en tal naturaleza: por tanto, vida significa esto mismo: por tanto, viviente no es un predicado accidental, sino sustancial. Por tanto, de lo primero a lo último, la vida propiamente es el ente sustancial; menos propiamente es la operación. — La primera consecuencia, según los dos términos del consecuente, a saber, lo exterior y quididad, se prueba por los dos términos del antecedente, a saber, entendimiento y sentido: el primero, porque el entendimiento es cognoscitivo de la quididad de la cosa; el segundo, en cambio, porque los accidentes exteriores son propios del sentido. La segunda consecuencia se prueba: porque así como conocemos, así nombramos. La tercera se declara en este nombre cuerpo, respecto de la Sustancia y la Cantidad. La cuarta se prueba: porque el nombre vida se toma de lo que aparece exteriormente, a saber, moverse a sí mismo, etc. La quinta se deja como per se nota. La sexta se prueba: porque vida no difiere de vivir sino según el modo de significar, a saber, en abstracto. Y se declara con el ejemplo de carrera. La séptima es per se nota. — Y sin embargo se confirma la segunda parte de la conclusión, por la autoridad del libro IX de la Ética.
Articulus III: Utrum Deo conveniat vita
En el título, le conviene se entiende formalmente: pues que a Dios le conviene virtualmente la perfección de la vida fue probado en la cuestión IV.1
II. En el cuerpo, una conclusión que responde directamente a la cuestión: La vida está en Dios del modo más propio. – Donde, antes de probarla, nótese que el Autor pregunta una cosa y responde otra. Pregunta, en efecto, la simple cuestión si hay vida en Dios; responde, en cambio, del modo eminentísimo de vivir. Lo hizo así porque que Dios vive quedaba ya suficientemente claro por lo dicho anteriormente, ya que se ha declarado2 que el ipsum esse es de la naturaleza intelectual; pero cómo vive había que mostrarlo por sus propiedades. Se prueba, pues, así. Se dice que algunas cosas viven en cuanto obran por sí mismas, no como movidas por otras: luego cuanto más perfectamente conviene esto a algo, tanto más perfectamente se encuentra en él la vida; luego las cosas que se mueven a sí mismas respecto del fin, de la forma y de la ejecución viven más perfectamente que las que se mueven a sí mismas respecto de la forma y de la ejecución solamente; y estas, más que las que se mueven a sí mismas solo respecto de la ejecución; luego aquello cuya naturaleza es el ipsum esse y el inteligir, y aquello que posee naturalmente, sin que le sea determinado por otro, alcanza el grado sumo de la vida; luego en Dios está la vida del modo más eminente. Para la evidencia de la segunda consecuencia, como la comparación no puede entenderse si no se muestran los grados de los comparados, el texto gradúa las cosas que se mueven a sí mismas, y de la misma graduación muestra la necesidad de la consecuencia. Hace, pues, dos cosas: primero, muestra aquello por lo que se gradúan los vivientes; segundo, ordena tres grados de vivientes. Ahora bien, son tres aquello por lo que se gradúan las cosas que se mueven a sí mismas, a saber: el fin, la forma y la ejecución. Y por ello algunas cosas se mueven a sí mismas solo respecto de la ejecución; otras respecto de la ejecución y de la forma, y estas se mueven a sí mismas más perfectamente; otras respecto de la ejecución, de la forma y del fin, y estas perfectísimamente. En el primer orden están las plantas, como se ve por el movimiento del crecimiento. En el segundo están los animales, como se ve por el hecho de que el principio de su movimiento no es una forma infundida por la naturaleza, sino recibida por el sentido; y por razón de la amplitud que se encuentra en los propios animales, a saber, que cuanto más perfectamente sienten, tanto más perfectamente se mueven a sí mismos, lo cual se manifiesta en la diferencia del movimiento de los animales perfectos y de los imperfectos. En el tercero están los que tienen entendimiento. Lo cual se prueba: porque es propio solo de la razón y del entendimiento conocer la proporción del fin y de lo que es para el fin, y ordenar el uno en el otro; luego también preponerse a sí mismo un fin. Y se declara con un signo la eminencia de esta vida, por el hecho de que en un mismo hombre la parte intelectiva mueve las potencias sensitivas, y por ellas los órganos corporales. Y se confirma con el ejemplo de las cosas artificiales. Pero para la tercera consecuencia, el texto pone en el grado supremo de vivir una amplitud; y así declara lo sumo en él. De las cosas, pues, que se mueven a sí mismas respecto de la ejecución, de la forma y del fin, unas se mueven a sí mismas respecto de algunas cosas, mientras que otras las reciben de otro; otras se mueven a sí mismas respecto de todas, es decir, de tal modo que nada tienen de otro. En el primer orden están los entendimientos creados; en el segundo, Dios mismo. Y lo primero se prueba en nuestro entendimiento: respecto del entendimiento, en efecto, porque le están preestablecidos los primeros principios; respecto de la voluntad, porque le está preestablecido el último fin, que no puede no querer. Lo demás es notorio. Y se confirma el proceso con el proceso de Aristóteles, XII Metafísica. III. En torno al segundo grado de vivir surge una duda: cómo puede ser verdad que los animales adquieran por sí mismos la forma con la que se mueven. Pues el sentido, como se dice en II De Anima3, es una potencia pasiva respecto de lo sensible, y el sentir consiste en padecer: luego los animales concurren puramente pasivamente para tener la forma sensible; luego no la adquieren por sí mismos. IV. A esto se responde brevemente, pero con verdad (porque este no es el lugar propio de esta materia), que, si bien para tener la forma sensible en el género de los entes, o en el modo medio entre potencia y acto, el sentido exterior concurre puramente pasivamente, para tenerla, sin embargo, en el género de los cognoscibles, o en acto simpliciter, o puro, concurre también el sentido exterior no solo pasivamente, sino también activamente. Y la razón es que el alma, como se dice en II De Anima4, es causa efectiva de aquella alteración en la que consiste el sentir; o, lo que redunda en lo mismo, de aquella alteración que es el sentir. Pero consta que el sentir no es padecer de lo sensible (pues también vería lo diáfano), sino que es padecer vitalmente de lo sensible. Y esto es que el sentido sea en acto el mismo sensible en cuanto tal, como consta por lo dicho en la qu. XIV5. Por tanto, el animal tiene la forma sensible y de otro, y la hace en sí. Y por ello se dice muy bien en el texto que se mueve respecto de la forma, y que la adquiere por sí mismo, etc. – Y esto debe notarse bien, para que entiendas sanamente los dichos diversos tanto de Aristóteles como de santo Tomás.
Articulus IV: Utrum omnia sint vita in Deo
Título claro. – En el cuerpo, una sola conclusión, que responde afirmativamente a la pregunta: Todas las cosas en Dios son vida divina. – Se prueba. En Dios son idénticos el intelecto, lo intelecto y el intelectuir: por lo tanto, todo lo que está en Dios como intelecto es vida de Dios; por lo tanto, todas las cosas en Dios son vida divina. – La primera consecuencia se prueba: porque el vivir de Dios es su intelectuir. La segunda, en cambio: porque todas las cosas que han sido hechas están en Él como intelectas.
Adviértase aquí primeramente que, puesto que la razón perfecta de vida no se salva sino en las cosas que en algún momento llegan a ser, como se mostrará en la respuesta al cuarto argumento, por eso el texto limitó de algún modo lo todo a todo lo hecho, es decir, a aquello que según algún tiempo fue hecho, se hace o se hará. – Adviértase en segundo lugar que, como resulta claro por la respuesta al cuarto argumento, esta proposición aquí puesta, todo cuanto está en Dios como entendido, es su vida, debe interpretarse del entendimiento per se; para excluir los males, que son entendidos por otro, a saber, por los bienes.
II. En respuesta a lo tercero, si quieres elevar esta respuesta y esta razón a todas las cosas, por el nombre de materia entiende todo aquello que se mantiene de parte de la materia, esto es, potencia. Pues la idea divina excede en esto a la platónica: que esta es solamente inmaterial; aquella, en cambio, carente tanto de materia como de potencia, es acto puro. Y por eso Gabriel, de cuya razón no forma parte la materia, sino la potencia, es más verdaderamente Gabriel en sí mismo que en Dios. Pero la letra menciona solamente la materia, porque el argumento habla de las cosas no vivientes, de las cuales consta que son materiales y que tienen un impedimento manifiesto para no ser más verdaderamente ellas mismas en Dios.
III. En respuesta a la cuarta, recuérdese lo que se dijo en el art. 2: que vivir significa propiamente el mismo esse del viviente, que es el principio de la operación vital, y menos propiamente la operación vital misma. De esto se sigue que algo puede decirse que vive, o es vida, de dos maneras. De un modo, porque es la operación vital misma: y así todas las cosas de las cuales hay en Dios razón o semejanza viven en Él, porque son su inteligir. Segundo, porque es el principio de la operación vital: y así solo los bienes que en algún tiempo llegan a ser viven en Dios, puesto que solo estos se mueven en Dios a sí mismos hacia el esse fuera de Dios; pues están en Dios como esencias creadoras. Los demás factibles, en cambio, no viven de este modo: porque nunca se mueven a sí mismos hacia el ser en sí mismos. Y el texto pretende, al final de esta respuesta, lo que había sido expresado con mayor claridad en la Cuestión de Ver., qu. IV, artículo último.