Commentaria in Primam Partem Summae Theologiae
Tommaso de Vio Cajetan (1469–1534)
First published 1507
Cajetan's Commentaria in Primam Partem Summae Theologiae offers an article-by-article exposition of Aquinas's Prima Pars. Its discussions of sacred doctrine, analogy, divine knowledge, and creation became important reference points in the later Thomist tradition. The present digital edition follows the Latin text of the Leonine edition and includes English and Spanish translations. Coverage is currently partial.
✦ This work is being completed — add a section.
Praefatio ad Oliverium Carrafam
In Prooemium Summae Theologiae
Quaestio I: De sacra doctrina, qualis sit, et ad quae se extendat
Articulus I: Utrum sit necessarium, praeter philosophicas disciplinas, aliam doctrinam haberi
Articulus II: Utrum sacra doctrina sit scientia
Articulus III: Utrum sacra doctrina sit una scientia
Articulus IV: Utrum sacra doctrina sit scientia practica
Articulus V: Utrum sacra doctrina sit dignior aliis scientiis
Articulus VI: Utrum haec doctrina sit sapientia
Articulus VII: Utrum deus sit subiectum huius scientiae
Articulus VIII: Utrum haec doctrina sit argumentativa
Articulus IX: Utrum sacra scriptura debeat uti metaphoris
Articulus X: Utrum sacra scriptura sub una littera habeat plures sensus
Quaestio II: De Deo, an Deus sit
Articulus I: Utrum Deum esse sit per se notum
Articulus II: Utrum Deum esse sit demonstrabile
Articulus III: Utrum Deus sit
Quaestio III: De Dei simplicitate
Articulus I: Utrum Deus sit corpus
Articulus II: Utrum in Deo sit compositio formae et materiae
Articulus III: Utrum sit idem Deus quod sua essentia vel natura
Articulus IV: Utrum in Deo sit idem essentia et esse
Articulus V: Utrum Deus sit in genere aliquo
Articulus VI: Utrum in Deo sint aliqua accidentia
Articulus VII: Utrum Deus sit omnino simplex
Articulus VIII: Utrum Deus in compositionem aliorum veniat
Quaestio IV: De Dei perfectione
Articulus I: Utrum Deus sit perfectus
Articulus II: Utrum in Deo sint perfectiones omnium rerum
Articulus III: Utrum aliqua creatura possit esse similis Deo
Quaestio V: De bono in communi
Articulus I: Utrum bonum differat secundum rem ab ente
Articulus II: Utrum bonum secundum rationem sit prius quam ens
Articulus III: Utrum omne ens sit bonum
Articulus IV: Utrum bonum habeat rationem causae finalis
Articulus V: Utrum ratio boni consistat in modo, specie et ordine
Articulus VI: Utrum convenienter dividatur bonum per honestum, utile et delectabile
Quaestio VI: De bonitate Dei
Articulus I: Utrum esse bonum Deo conveniat
Articulus II: Utrum Deus sit summum bonum
Articulus III: Utrum esse bonum per essentiam sit proprium Dei
Articulus IV: Utrum omnia sint bona bonitate divina
Quaestio VII: De infinitate Dei
Articulus I: Utrum Deus sit infinitus
Articulus II: Utrum aliquid aliud quam Deus possit esse infinitum per essentiam
Articulus III: Utrum possit esse aliquid infinitum actu secundum magnitudinem
Articulus IV: Utrum possit esse infinitum in rebus secundum multitudinem
Quaestio VIII: De existentia Dei in rebus
Articulus I: Utrum Deus sit in omnibus rebus
Articulus II: Utrum Deus sit ubique
Articulus III: Utrum Deus sit ubique per essentiam, praesentiam et potentiam
Articulus IV: Utrum esse ubique sit proprium Dei
Quaestio IX: De Dei immutabilitate
Articulus I: Utrum Deus sit omnino immutabilis
Articulus II: Utrum esse immutabile sit Dei proprium
Quaestio X: De Dei aeternitate
Articulus I: Utrum convenienter definiatur aeternitas, quod est interminabilis vitae tota simul et perfecta possessio
Articulus II: Utrum Deus sit aeternus
Articulus III: Utrum esse aeternum sit proprium Dei
Articulus IV: Utrum aeternitas differat a tempore
Articulus V: De differentia aevi et temporis
Articulus VI: Utrum sit unum aevum tantum
Quaestio XI: De unitate Dei
Articulus I: Utrum unum addat aliquid supra ens
Articulus II: Utrum unum et multa opponantur
Articulus III: Utrum Deus sit unus
Articulus IV: Utrum Deus sit maxime unus
Quaestio XII: Quomodo Deus a nobis cognoscatur
Articulus I: Utrum aliquis intellectus creatus possit Deum videre per essentiam
Articulus II: Utrum essentia Dei ab intellectu creato per aliquam similitudinem videatur
Articulus III: Utrum essentia Dei videri possit oculis corporalibus
Articulus IV: Utrum aliquis intellectus creatus per sua naturalia divinam essentiam videre possit
Articulus V: Utrum intellectus creatus ad videndum Dei essentiam aliquo creato lumine indigeat
Articulus VI: Utrum videntium essentiam Dei unus alio perfectius videat
Articulus VII: Utrum videntes Deum per essentiam ipsum comprehendant
Articulus VIII: Utrum videntes Deum per essentiam omnia in Deo videant
Articulus IX: Utrum ea quae videntur in Deo a videntibus divinam essentiam per aliquas similitudines videantur
Articulus X: Utrum videntes Deum per essentiam simul videant omnia quae in ipso vident
Articulus XI: Utrum aliquis in hac vita possit videre Deum per essentiam
Articulus XII: Utrum per rationem naturalem Deum in hac vita cognoscere possimus
Articulus XIII: Utrum per gratiam habeatur altior cognitio Dei quam ea quae habetur per rationem naturalem
Quaestio XIII: De nominibus Dei
Articulus I: Utrum aliquod nomen Deo conveniat
Articulus II: Utrum aliquod nomen dicatur de Deo substantialiter
Articulus III: Utrum aliquod nomen dicatur de Deo proprie
Articulus IV: Utrum nomina dicta de Deo sint nomina synonyma
Articulus V: Utrum ea quae de Deo dicuntur et creaturis, univoce dicantur de ipsis
Articulus VI: Utrum nomina per prius dicantur de creaturis quam de Deo
Articulus VII: Utrum nomina quae important relationem ad creaturas, dicantur de Deo ex tempore
Articulus VIII: Utrum hoc nomen *Deus* sit nomen naturae
Articulus IX: Utrum hoc nomen *Deus* sit communicabile
Articulus X: Utrum hoc nomen *Deus* univoce dicatur de Deo per participationem, secundum naturam, et secundum opinionem
Articulus XI: Utrum hoc nomen *qui est* sit maxime nomen Dei proprium
Articulus XII: Utrum propositiones affirmativae possint formari de Deo
Quaestio XIV: De scientia Dei
Articulus I: Utrum in Deo sit scientia
Título. La ciencia: por el nombre de ciencia entendemos el conocimiento intelectual cierto y evidente.
En el cuerpo, una única conclusión, que responde afirmativamente a la cuestión: En Dios existe la ciencia de manera perfectísima. – Se prueba. La inmaterialidad es la razón por la cual algo es cognoscitivo; y según el modo de inmaterialidad es el modo de conocimiento. Pero Dios está en el sumo grado de inmaterialidad. Por tanto, Dios está en el sumo grado de conocimiento: lo cual es poseer la ciencia perfectísimamente.
La mayor tiene dos partes, y se prueba respecto de ambas. Respecto de la primera parte, de dos maneras. Primero, por razón, así. El ser cognoscente procede del hecho de poseer la forma propia y la ajena: luego, de la amplitud de la naturaleza: luego, de la inmaterialidad. El antecedente se prueba: porque en esto difiere lo cognoscente de lo no cognoscente. La primera consecuencia es evidente por sí misma: porque aquello que es sí mismo y otras cosas es más amplio que aquello que es solo sí mismo. Y se confirma con la autoridad del libro III del alma: el alma es, en cierto modo, todas las cosas. La segunda consecuencia se prueba por lo dicho en la cuestión séptima: que la coartación de la forma proviene de la materia, y la infinitud de las formas, del alejamiento de la materia. – Segundo, se prueba la mayor con la autoridad de Aristóteles, libro II del alma: que las plantas no conocen, a causa de su materialidad.
En cuanto a la segunda parte, la mayor se prueba por los grados de conocimiento en el sentido y en el intelecto. Pues este último es cognoscitivo porque es receptivo de las especies sin la materia; aquel lo es más, porque está separado e inmezclado, como se dice en el libro III del Alma. La menor, por su parte, resulta evidente por lo dicho anteriormente.
II. En torno a la diferencia asignada entre lo cognoscente y lo no cognoscente, se duda. O bien, cuando se dice que lo cognoscente está naturalmente ordenado a ser también otras cosas, pretendes que el término ser deba entenderse por identidad; y así es falso, porque el alma intelectiva no está naturalmente ordenada a ser idéntica a la piedra, al buey, etc. O bien por información: y entonces, o bien por información intencional, y así la diferencia es falsa, porque el aire es no cognoscente y, sin embargo, recibe los colores intencionalmente; o bien por información natural, y entonces es falsísima, tanto porque la piedra no está en el alma, como porque las cosas no cognoscentes son de este modo otras.
Del mismo modo, lo otro o bien está por todas las cosas: y así es falso, porque el sentido no está hecho para ser todas las cosas, sino algunas. O bien está por algunas cosas: y así no hay ninguna diferencia; pues es común a todas las cosas que hay entre nosotros el ser no solo ellas mismas, sino también otras de algún modo, a saber, por información; ya que todas las cosas no solo son sustancias en sí, sino que tienen al menos sus accidentes conformes a sus naturalezas propias; en efecto, el fuego no solo es fuego, sino ligero, raro, luminoso, caliente. Y así como estas tienen sus accidentes, así también el cognoscente tiene sus accidentes propios, las especies intencionales. De donde en esto no aparece ninguna diferencia entre los seres cognoscentes y los no cognoscentes.
III. Para hacer evidente esta dificultad y arduo fundamento de gran parte de la metafísica y de la filosofía natural, deben hacerse dos cosas: primero, debe responderse formalmente a las objeciones; segundo, debe sacarse a la luz la raíz de todo 1. A los objetos se responde fácilmente diciendo que el término esse abstrae de los modos de ser por identidad o por información: y de manera semejante el término alia abstrae de todos o de algunos: así como también el término cognoscitivo abstrae de tal o cual cognoscitivo. Pues algún cognoscente es aquel que es todas las cosas por identidad, como Dios; otro es aquel que es algunas cosas por identidad y otras por información, como los ángeles; otro es aquel que es todas las cosas por información, como nuestra alma; y otro es aquel que es algunas cosas por información, como el alma puramente sensitiva. Y por eso la diferencia puesta en común abstrae de todos estos modos, de manera que ninguno quede excluido, sino que todos se contengan confusamente.
IV. Pero esa raíz se manifiesta, si consideramos en sí misma la diferencia entre el modo en que lo que conoce es conocido y el modo en que la materia tiene la forma. Y de manera semejante, cuán diversamente se hace uno lo que conoce con lo conocido, y la materia con la forma: pues es el mismo juicio sobre el ser y sobre lo uno, ya que significan la misma naturaleza, como se dice en IV Metafísica 2. Hay que saber, pues, que la diferencia en sí consiste en esto: que lo que conoce es él mismo lo conocido en acto o en potencia, mientras que la materia nunca es ella misma la forma. De esta diferencia respecto del esse sigue una diferencia respecto de la unidad: a saber, que lo que conoce y lo conocido son más uno que la materia y la forma, como dijo de manera egregia Averroes en III De Anima, com. V 3. Y dio la razón antes dicha, porque del intelecto y de lo intelectado no se hace un tercero, como sí de la materia y la forma: pues, al asignar como razón de la mayor unidad la exclusión de un tercero, enseñó claramente que la unidad consiste en esto, que uno es otro. Por eso Aristóteles, en III De Anima 4, anticipó este mismo punto, diciendo que el alma es todas las cosas sensibles e inteligibles. Se muestra, además, que esta es la verdadera diferencia en sí, por el hecho de que todas las concepciones comunes del ánimo y las conclusiones le concuerdan: a saber, que entre lo cognoscitivo y lo conocido ocurre una diversidad, y asimismo su composición; y también, que lo conocido tenga un ente intencional en lo que conoce; y que en ninguna naturaleza pueden elevarse tanto la materia y la forma, el sujeto y el accidente, hasta que uno sea idéntico al otro, salvándose sus razones, como lo constatamos en lo que conoce y lo conocido.
V. La necesidad de esta posición nace de dos tesis. La primera es: cada cosa obra según que está en acto, según III Física. 5 La segunda es: lo conocido es el principio especificativo del conocimiento, según XII Metafísica. 6 De aquí se sigue que, como el cognoscente debe ser principio suficiente de su propia operación, que es conocer —pues esto es común a todas las naturalezas perfectas—, es necesario que sea él mismo el principio especificativo de aquella: y ese principio es el ser conocido (esse cognitum). Y si a esto añades, según II Del cielo, texto comentado XVII 7, que cada cosa existe por su operación, se sigue que la naturaleza cognoscitiva es tal por sí misma, que es en acto o en potencia el mismo ser conocido: lo cual es un esse no solo de ella misma, sino de otra cosa, como se dice en el texto. VI. Y si comparas esto con los demás entes, verás que la diferencia entre los cognoscentes y los no cognoscentes se manifiesta precisamente por ello. Los demás entes, en efecto, o reciben las formas por las operaciones de esas mismas formas; o por la operación de un tercero, compuesto del recipiente y de lo recibido. Ejemplo de lo primero es el agua caliente, y universalmente el sujeto y su forma accidental: pues el calentamiento no es operación propia del agua, sino del calor. Y el mismo juicio vale, en este respecto, para el agua fría: aunque la frialdad sea potencia natural del agua, enfriar es, sin embargo, operación propia de la frialdad, no del agua. Ejemplo de lo segundo se ve en las formas sustanciales: la materia, en efecto, no recibe la forma por la operación de la misma materia, sino del compuesto de ella y de la forma. Pero el cognoscente, al recibir lo conocido, no lo recibe por la operación de algún compuesto resultante de ambos, ni por la operación del propio conocido; sino por la especificación de la operación propia del cognoscente. En efecto, la vista recibe lo visible por razón de la especie de la visión, que consta ser la operación propia de la vista. Ni obsta que lo visible, en cuanto recibido en la vista, sea accidente, y la vista el sujeto: porque esto ocurre per accidens, es decir, por necesidad de la materia, y no es lo intentado primero per se. Pues la forma, intención o especie visible, no en cuanto accidente, sino en cuanto visible 8 pasando a visión, especifica; pero como tal naturaleza sensible no puede padecer esto sino mediante una intención de esse, por eso, a causa de la materia, concurre el accidente. Sin embargo, no destruye lo intentado per se, sino que lo constituye en un grado menos perfecto. Como en otro lugar 9 debe discutirse, y como sostiene Averroes en XII Metafísica 10 y III Sobre el alma 11, el cognoscente y lo conocido no son uno con la misma intención en todos los casos, sino más o menos imperfectamente; tanto, que solo en Dios son enteramente idénticos. VII. Y así quedan claras las diferencias asignadas 12, y cuán sutilmente expuso aquí este santo Tomás la naturaleza de los cognoscentes. Que consiste en esto, se muestra no solo por Aristóteles y Averroes, como resulta de lo dicho, sino también por Alberto en el tratado sobre El intelecto y lo inteligible 13. Y esto hay que tenerlo con toda diligencia como fundamento, siempre que se hable del intelecto: pues de ello penden las conclusiones de muchas cuestiones, por ejemplo, acerca del concurso del objeto y del intelecto en la intelección, y asimismo acerca del concurso de la especie inteligible, etc. Y de aquí aparece cuán rudos fueron quienes, tratando del sentido y de lo sensible, del intelecto y de lo inteligible, y del entender y del sentir, juzgan de ellos como si fueran otras cosas. Y aprenderás a elevar tu ingenio y a entrar en otro orden de las cosas.