Timaeus
Plato (428–347 BC)
Plato's Timaeus in the Greek text edited by John Burnet, with R. G. Bury's English translation.
Section 17
Section 18
Section 19
Section 20
Section 21
Section 22
Section 23
Section 24
Section 25
Section 26
Section 27
Section 28
Section 29
Section 30
Section 31
Section 32
Section 33
Section 34
Section 35
Section 36
Section 37
Section 38
Section 39
Section 40
Section 41
Section 42
Section 43
Section 44
Section 45
Section 46
Section 47
Section 48
Section 49
Section 50
Section 51
Section 52
Section 53
Section 54
Section 55
Section 56
Section 57
Section 58
Section 59
Section 60
Section 61
Section 62
Section 63
Section 64
Section 65
Section 66
And those which share in the heat of the mouth and are made smooth thereby, when they are fully inflamed and are themselves in turn burning the part which heated them, fly upwards because of their lightness towards the senses of the head and cut all the parts on which they impinge; and because of these properties all such are called pungent. Again, when particles already refined by putrefaction, entering into the narrow veins, are symmetrical with the particles of earth and air contained therein, so that they cause them to circulate round one another and ferment, then, in thus fermenting they change round and pass into fresh places, and thereby create fresh hollows which envelop the entering particles. By this means, the air being veiled in a moist film, sometimes of earth, sometimes of pure moisture, moist and hollow and globular vessels of air are formed; and those formed of pure moisture are the transparent globules called by the name of bubbles, while those of the earthy formation which moves throughout its mass and seethes are designated boiling and fermenting; and the cause of these processes is termed acid. An affection which is the opposite of all those last described results from an opposite condition. Whenever the composition of the particles which enter into the moist parts is naturally akin to the state of the tongue, they oil its roughened parts and smooth it, contracting the parts that are unnaturally dilated or dilating those that are contracted, and thus settling them all, so far as possible, in their natural condition; and every such remedy of the forcible affections, being pleasant and welcome to everyone, is called sweet. For this subject, then, let this account suffice. Next, as regards the property of the nostrils, it does not contain fixed kinds. For the whole range of smells is a half-formed class, and no kind possesses the symmetry requisite for containing any smell; for our veins in these organs are of too narrow a construction for the kinds of earth and of water and too wide for those of fire and air, so that no one has ever yet perceived any smell from any of these, but only from substances which are in process of being moistened or putrefied or melted or vaporized. For smells arise in the intermediate state, when water is changing into air or air into water, and they are all smoke or mist; and of these, the passage from air to water is mist, and the passage from water to air is smoke whence it is that all the smells are thinner than water and thicker than air.