Timaeus

Plato

Timaeus

Plato (428–347 BC)

Plato's Timaeus in the Greek text edited by John Burnet, with R. G. Bury's English translation.


Section 17

Section 18

Section 19

Section 20

Section 21

Section 22

Section 23

Section 24

Section 25

Section 26

Section 27

Section 28

Section 29

Section 30

Section 31

Section 32

Section 33

Section 34

Section 35

Section 36

Section 37

Section 38

Section 39

Section 40

Section 41

Section 42

Section 43

Section 44

Section 45

Section 46

Section 47

Section 48

Section 49

Section 50

Section 51

Section 52

Section 53

Section 54

Section 55

Section 56

Section 57

Section 58

Section 59

Section 60

Section 61

Section 62

Section 63

Section 64

Of smoothness and roughness anyone might be able to discern the causes and explain them also to others. For the cause of the latter is hardness combined with irregularity, and of the former regularity combined with density. In respect of the affections common to the whole body a very important point, which still remains, is the cause of the pleasures and pains attaching to the sense-affections we have been discussing; and the cause also of those affections which have become perceptible by means of the bodily parts and involve in themselves concomitant pains and pleasures. Let us, then, try to grasp the causes in connection with every perceptible and imperceptible affection in the following way, bearing in mind the distinction we previously drew between mobile and immobile substances; for it is in this way that we must track down all those facts that we intend to grasp. Whenever what is naturally mobile is impressed by even a small affection, it transmits it in a circle, the particles passing on to one another this identical impression until they reach the organ of intelligence and announce the quality of the agent. But a substance of the opposite kind, being stable and having no circular movement, is only affected in itself and does not move any other adjacent particle; consequently, since the particles do not transmit to one another the original affection, it fails to act upon the living creature as a whole, and the result is that the affected body is non-percipient. This is the case with the bones and the hair and all our other parts that are mainly earthy whereas the former character belongs especially to the organs of sight and of hearing, owing to the fact that they contain a very large quantity of fire and air. Now the nature of pleasure and pain we must conceive of in this way. When an affection which is against nature and violent occurs within us with intensity it is painful, whereas the return back to the natural condition, when intense, is pleasant; and an affection which is mild and gradual is imperceptible, while the converse is of a contrary character. And the affection which, in its entirety, takes place with ease is eminently perceptible, but it does not involve pain or pleasure; such, for example, are the affections of the visual stream itself, which, as we said before, becomes in the daylight a body substantially one with our own. For no pains are produced therein by cuttings or burnings or any other affections, nor does its reversion to its original form produce pleasures; but it has most intense and clear perceptions concerning every object that affects it, and every object also which it strikes against or touches; for force is wholly absent both from its dilation and from its contraction.

Section 65

Section 66

Section 67

Section 68

Section 69

Section 70

Section 71

Section 72

Section 73

Section 74

Section 75

Section 76

Section 77

Section 78

Section 79

Section 80

Section 81

Section 82

Section 83

Section 84

Section 85

Section 86

Section 87

Section 88

Section 89

Section 90

Section 91

Section 92

↑ Top of work