Statesman

Plato

Statesman

Plato (428–347 BC)

Plato's Statesman in the Greek text edited by John Burnet, with Harold North Fowler's English translation.


Section 257

Section 258

Section 259

Section 260

Section 261

Section 262

Section 263

Section 264

Section 265

Section 266

Section 267

Section 268

Section 269

Section 270

Section 271

Section 272

Section 273

Section 274

Section 275

Section 276

Section 277

Section 278

Section 279

Section 280

Section 281

Section 282

Section 283

Section 284

Section 285

Section 286

Section 287

Section 288

Section 289

Section 290

Section 291

Section 292

Section 293

Section 294

Section 295

Section 296

Section 297

Section 298

Section 299

Section 300

Section 301

Section 302

Section 303

Section 304

Section 305

Section 306

Str. Then the kingly process of weaving must be described, its nature, the manner in which it combines the threads, and the kind of web it produces.

Y. Soc. Evidently.

Str. It has, apparently, become necessary, after all, to explain a difficult matter.

Y. Soc. But certainly the explanation must be made.

Str. It is difficult, for the assertion that one part of virtue is in a way at variance with another sort of virtue may very easily be assailed by those who appeal to popular opinion in contentious arguments.

Y. Soc. I do not understand.

Str. I will say it again in another way. I suppose you believe that courage is one part of virtue.

Y. Soc. Certainly.

Str. And, of course, that self-restraint is different from courage, but is also a part of virtue of which courage is a part.

Y. Soc. Yes.

Str. Now I must venture to utter a strange doctrine about them.

Y. Soc. What is it?

Str. That, in a way, they are in a condition of great hostility and opposition to each other in many beings.

Y. Soc. What do you mean?

Str. Something quite unusual; for, you know, all the parts of virtue are usually said to be friendly to one another.

Y. Soc. Yes.

Str. Now shall we pay careful attention and see whether this is so simple, or, quite the contrary, there is in some respects a variance between them and their kin?

Y. Soc. Yes; please tell how we shall investigate the question.

Str. Among all the parts we must look for those which we call excellent but place in two opposite classes.

Y. Soc. Say more clearly what you mean.

Str. Acuteness and quickness, whether in body or soul or vocal utterance, whether they are real or exist in such likenesses as music and graphic art produce in imitation of them—have you never yourself praised one of them or heard them praised by others?

Y. Soc. Yes, of course.

Str. And do you remember in what way they praise them as occasion offers?

Y. Soc. Not in the least.

Str. I wonder if I can express to you in words what I have in mind.

Y. Soc. Why not?

Str. You seem to think that is an easy thing to do. However, let us consider the matter as it appears in the opposite classes. For example, when we admire, as we frequently do in many actions, quickness and energy and acuteness of mind or body or even of voice, we express our praise of them by one word, courage.

Y. Soc. How so?

Str. We say acute and courageous in the first instance, also quick and courageous, and energetic and courageous; and when we apply this word as a common term applicable to all persons and actions of this class, we praise them.

Y. Soc. Yes, we do.

Section 307

Section 308

Section 309

Section 310

Section 311

↑ Top of work