Statesman

Plato

Statesman

Plato (428–347 BC)

Plato's Statesman in the Greek text edited by John Burnet, with Harold North Fowler's English translation.


Section 257

Section 258

Section 259

Section 260

Section 261

Section 262

Section 263

Section 264

Section 265

Section 266

Section 267

Section 268

Section 269

Section 270

Section 271

Section 272

Section 273

Section 274

Section 275

Section 276

Section 277

Section 278

Section 279

Section 280

Section 281

Section 282

Section 283

Section 284

Section 285

Section 286

Section 287

Section 288

Section 289

Section 290

Section 291

Section 292

Str. In the case of democracy, however, whether the multitude rule those who have property by violence or with their willing consent, and whether the laws are carefully observed or not, no one ever habitually changes the name.

Y. Soc. True.

Str. Now then, do we believe that any of these forms of government which are defined by the distinctions between the one, the few, and the many, or wealth and poverty, or violence and willingness, or written constitution and absence of laws, is a right one?

Y. Soc. I don’t see why not.

Str. Look a bit more closely along the line I am going to point out.

Y. Soc. What is it?

Str. Shall we abide by what we said in the beginning, or dissent from it?

Y. Soc. To what do you refer?

Str. We said, I believe, that royal power was one of the sciences.

Y. Soc. Yes.

Str. And not only a science, but we selected it from the rest as a science of judgement and command.

Y. Soc. Yes.

Str. And from the science of command we distinguished one part which rules inanimate works, and one which rules living beings; and so we have gone on dividing in this manner to the present moment, never forgetting that it is a science, but as yet unable to state with sufficient accuracy what science it is.

Y. Soc. You are right.

Str. Then is this our understanding, that the distinction between forms of government ought not to be found in the words few or many, or voluntary or unwilling, or wealth or poverty, but some science must be the distinguishing feature, if we are to be consistent with our previous statement?

Y. Soc. Yes, indeed; it cannot be otherwise.

Str. Necessarily, then, our present duty is to inquire in which, if any, of these forms of government is engendered the science of ruling men, which is about the greatest of sciences and the most difficult to acquire. We must discover that in order to see what men are to be distinguished from the wise king—men, I mean, who pretend to be, and make many believe that they are, statesmen, but are really not such at all.

Y. Soc. Yes, we must do this; that is implied in what was said before.

Str. Does it seem at all possible that a multitude in a state could acquire this science?

Y. Soc. By no means.

Str. But in a state of one thousand men could perhaps a hundred or as many as fifty acquire it adequately?

Section 293

Section 294

Section 295

Section 296

Section 297

Section 298

Section 299

Section 300

Section 301

Section 302

Section 303

Section 304

Section 305

Section 306

Section 307

Section 308

Section 309

Section 310

Section 311

↑ Top of work