Sophist

Plato

Sophist

Plato (428–347 BC)

Plato's Sophist in the Greek text edited by John Burnet, with Harold North Fowler's English translation.


Section 216

Section 217

Section 218

Section 219

Section 220

Section 221

Section 222

Section 223

Section 224

Section 225

Section 226

Section 227

Section 228

Section 229

Section 230

Section 231

Section 232

Section 233

Section 234

Section 235

Section 236

Section 237

Section 238

Section 239

Section 240

Section 241

Section 242

Section 243

Section 244

Section 245

Section 246

Section 247

Section 248

Section 249

Section 250

Section 251

Section 252

Section 253

Section 254

Section 255

Section 256

Section 257

Section 258

Str. Hence the not-great must be said to be no less truly than the great?

Theaet. No less truly.

Str. And so we must recognize the same relation between the just and the not-just, in so far as neither has any more being than the other?

Theaet. Of course.

Str. And we shall, then, say the same of other things, since the nature of the other is proved to possess real being; and if it has being, we must necessarily ascribe being in no less degree to its parts also.

Theaet. Of course.

Str. Then, as it seems, the opposition of the nature of a part of the other, and of the nature of being, when they are opposed to one another, is no less truly existence than is being itself, if it is not wrong for me to say so, for it signifies not the opposite of being, but only the other of being, and nothing more.

Theaet. That is perfectly clear.

Str. Then what shall we call this?

Theaet. Evidently this is precisely not-being, which we were looking for because of the sophist.

Str. And is this, as you were saying, as fully endowed with being as anything else, and shall we henceforth say with confidence that not-being has an assured existence and a nature of its own? Just as we found that the great was great and the beautiful was beautiful, the not-great was not-great and the not-beautiful was not-beautiful, shall we in the same way say that not-being was and is not-being, to be counted as one class among the many classes of being? Or have we, Theaetetus, any remaining distrust about the matter?

Theaet. None whatever.

Str. Do you observe, then, that we have gone farther in our distrust of Parmenides than the limit set by his prohibition?

Theaet. What do you mean?

Str. We have proceeded farther in our investigation and have shown him more than that which he forbade us to examine.

Theaet. How so?

Str. Because he says somewhere:Never shall this thought prevail, that not-being is;Nay, keep your mind from this path of investigation,Parmenides Fr. 7.1

Theaet. Yes, that is what he says.

Str. But we have not only pointed out that things which are not exist, but we have even shown what the form or class of not-being is; for we have pointed out that the nature of the other exists and is distributed in small bits throughout all existing things in their relations to one another, and we have ventured to say that each part of the other which is contrasted with being, really is exactly not-being.

Theaet. And certainly, Stranger, I think that what we have said is perfectly true.

Section 259

Section 260

Section 261

Section 262

Section 263

Section 264

Section 265

Section 266

Section 267

Section 268

↑ Top of work