Sophist

Plato

Sophist

Plato (428–347 BC)

Plato's Sophist in the Greek text edited by John Burnet, with Harold North Fowler's English translation.


Section 216

Section 217

Section 218

Section 219

Section 220

Section 221

Section 222

Section 223

Section 224

Section 225

Section 226

Section 227

Section 228

Section 229

Section 230

Section 231

Section 232

Section 233

Section 234

Section 235

Section 236

Section 237

Section 238

Section 239

Section 240

Section 241

Section 242

Section 243

Section 244

Section 245

Section 246

Section 247

Section 248

Section 249

Section 250

Section 251

Section 252

Section 253

Section 254

Section 255

Section 256

Section 257

Str. Then being itself must also be said to be other than all other things.

Theaet. Yes, it must.

Str. And we conclude that whatever the number of other things is, just that is the number of the things in relation to which being is not; for not being those things, it is itself one, and again, those other things are not unlimited in number.

Theaet. That is not far from the truth.

Str. Then we must not be disturbed by this either, since by their nature the classes have participation in one another. But if anyone refuses to accept our present results, let him reckon with our previous arguments and then proceed to reckon with the next step.

Theaet. That is very fair.

Str. Then here is a point to consider.

Theaet. What is it?

Str. When we say not-being, we speak, I think, not of something that is the opposite of being, but only of something different.

Theaet. What do you mean?

Str. For instance, when we speak of a thing as not great, do we seem to you to mean by the expression what is small any more than what is of middle size?

Theaet. No, of course not.

Str. Then when we are told that the negative signifies the opposite, we shall not admit it; we shall admit only that the particle not indicates something different from the words to which it is prefixed, or rather from the things denoted by the words that follow the negative.

Theaet. Certainly.

Str. Let us consider another point and see if you agree with me.

Theaet. What is it?

Str. It seems to me that the nature of the other is all cut up into little bits, like knowledge.

Theaet. What do you mean?

Str. Knowledge, like other, is one, but each separate part of it which applies to some particular subject has a name of its own; hence there are many arts, as they are called, and kinds of knowledge, or sciences.

Theaet. Yes, certainly.

Str. And the same is true, by their nature, of the parts of the other, though it also is one concept.

Theaet. Perhaps; but let us discuss the matter and see how it comes about.

Str. Is there a part of the other which is opposed to the beautiful?

Theaet. There is.

Str. Shall we say that this is nameless or that it has a name?

Theaet. That it has one; for that which in each case we call not-beautiful is surely the other of the nature of the beautiful and of nothing else.

Str. Now, then, tell me something more.

Theaet. What?

Str. Does it not result from this that the not-beautiful is a distinct part of some one class of being and also, again, opposed to some class of being?

Theaet. Yes.

Str. Then, apparently, it follows that the not-beautiful is a contrast of being with being.

Theaet. Quite right.

Str. Can we, then, in that case, say that the beautiful is more and the not-beautiful less a part of being?

Theaet. Not at all.

Section 258

Section 259

Section 260

Section 261

Section 262

Section 263

Section 264

Section 265

Section 266

Section 267

Section 268

↑ Top of work