Republic

Plato

Republic

Plato (428–347 BC)

Plato's Republic in the Greek text edited by John Burnet, with Paul Shorey's English translation.


Book 1

Section 327

Section 328

Section 329

Section 330

Section 331

Section 332

Section 333

Section 334

Section 335

That the man who both seems and is good is the friend, but that he who seems but is not really so seems but is not really the friend. And there will be the same assumption about the enemy. Then on this view it appears the friend will be the good man and the bad the enemy. Yes. So you would have us qualify our former notion of the just man by an addition. We then said it was just to do good to a friend and evil to an enemy, but now we are to add that it is just to benefit the friend if he is good and harm the enemy if he is bad? By all means, he said, that, I think, would be the right way to put it. Is it then, said I, the part of a good man to harm anybody whatsoever? Certainly it is, he replied; a man ought to harm those who are both bad and his enemies. When horses are harmed does it make them better or worse? Worse. In respect of the excellence or virtue of dogs or that of horses? Of horses. And do not also dogs when harmed become worse in respect of canine and not of equine virtue? Necessarily. And men, my dear fellow, must we not say that when they are harmed it is in respect of the distinctive excellence or virtue of man that they become worse? Assuredly. And is not justice the specific virtue of man? That too must be granted. Then it must also be admitted, my friend, that men who are harmed become more unjust. It seems so. Do musicians then make men unmusical by the art of music? Impossible. Well, do horsemen by horsemanship unfit men for dealing with horses? No. By justice then do the just make men unjust, or in sum do the good by virtue make men bad? Nay, it is impossible. It is not, I take it, the function of heat to chill but of its opposite. Yes. Nor of dryness to moisten but of its opposite. Assuredly. Nor yet of the good to harm but of its opposite. So it appears. But the just man is good? Certainly. It is not then the function of the just man, Polemarchus, to harm either friend or anyone else, but of his opposite. I think you are altogether right, Socrates. If, then, anyone affirms that it is just to render to each his due and he means by this, that injury and harm is what is due to his enemies from the just man and benefits to his friends, he was no truly wise man who said it. For what he meant was not true. For it has been made clear to us that in no case is it just to harm anyone. I concede it, he said. We will take up arms against him, then, said I, you and I together, if anyone affirms that either Simonides or Bias or Pittacus or any other of the wise and blessed said such a thing. I, for my part, he said, am ready to join in the battle with you.

Section 336

Section 337

Section 338

Section 339

Section 340

Section 341

Section 342

Section 343

Section 344

Section 345

Section 346

Section 347

Section 348

Section 349

Section 350

Section 351

Section 352

Section 353

Section 354

Book 2

Section 357

Section 358

Section 359

Section 360

Section 361

Section 362

Section 363

Section 364

Section 365

Section 366

Section 367

Section 368

Section 369

Section 370

Section 371

Section 372

Section 373

Section 374

Section 375

Section 376

Section 377

Section 378

Section 379

Section 380

Section 381

Section 382

Section 383

Book 3

Section 386

Section 387

Section 388

Section 389

Section 390

Section 391

Section 392

Section 393

Section 394

Section 395

Section 396

Section 397

Section 398

Section 399

Section 400

Section 401

Section 402

Section 403

Section 404

Section 405

Section 406

Section 407

Section 408

Section 409

Section 410

Section 411

Section 412

Section 413

Section 414

Section 415

Section 416

Section 417

Book 4

Section 419

Section 420

Section 421

Section 422

Section 423

Section 424

Section 425

Section 426

Section 427

Section 428

Section 429

Section 430

Section 431

Section 432

Section 433

Section 434

Section 435

Section 436

Section 437

Section 438

Section 439

Section 440

Section 441

Section 442

Section 443

Section 444

Section 445

Book 5

Section 449

Section 450

Section 451

Section 452

Section 453

Section 454

Section 455

Section 456

Section 457

Section 458

Section 459

Section 460

Section 461

Section 462

Section 463

Section 464

Section 465

Section 466

Section 467

Section 468

Section 469

Section 470

Section 471

Section 472

Section 473

Section 474

Section 475

Section 476

Section 477

Section 478

Section 479

Section 480

Book 6

Section 484

Section 485

Section 486

Section 487

Section 488

Section 489

Section 490

Section 491

Section 492

Section 493

Section 494

Section 495

Section 496

Section 497

Section 498

Section 499

Section 500

Section 501

Section 502

Section 503

Section 504

Section 505

Section 506

Section 507

Section 508

Section 509

Section 510

Section 511

Book 7

Section 514

Section 515

Section 516

Section 517

Section 518

Section 519

Section 520

Section 521

Section 522

Section 523

Section 524

Section 525

Section 526

Section 527

Section 528

Section 529

Section 530

Section 531

Section 532

Section 533

Section 534

Section 535

Section 536

Section 537

Section 538

Section 539

Section 540

Section 541

Book 8

Section 543

Section 544

Section 545

Section 546

Section 547

Section 548

Section 549

Section 550

Section 551

Section 552

Section 553

Section 554

Section 555

Section 556

Section 557

Section 558

Section 559

Section 560

Section 561

Section 562

Section 563

Section 564

Section 565

Section 566

Section 567

Section 568

Section 569

Book 9

Section 571

Section 572

Section 573

Section 574

Section 575

Section 576

Section 577

Section 578

Section 579

Section 580

Section 581

Section 582

Section 583

Section 584

Section 585

Section 586

Section 587

Section 588

Section 589

Section 590

Section 591

Section 592

Book 10

Section 595

Section 596

Section 597

Section 598

Section 599

Section 600

Section 601

Section 602

Section 603

Section 604

Section 605

Section 606

Section 607

Section 608

Section 609

Section 610

Section 611

Section 612

Section 613

Section 614

Section 615

Section 616

Section 617

Section 618

Section 619

Section 620

Section 621

↑ Top of work