Parmenides

Plato

Parmenides

Plato (428–347 BC)

Plato's Parmenides in the Greek text edited by John Burnet, with Harold North Fowler's English translation.


Section 126

Section 127

Section 128

Section 129

Section 130

Section 131

Section 132

Section 133

Section 134

Ceph.You understand what I mean, do you not? Certainly, said Socrates, I understand. Then knowledge also, if abstract or absolute, would be knowledge of abstract or absolute truth? Certainly. And likewise each kind of absolute knowledge would be knowledge of each kind of absolute being, would it not? Yes. And would not the knowledge that exists among us be the knowledge of the truth that exists among us, and each kind of our knowledge be the knowledge of each kind of truth that exists among us? Yes, that is inevitable. But the ideas themselves, as you, agree, we have not, neither can they be among us. No, they cannot. And the various classes of ideas are known by the absolute idea of knowledge? Yes. Which we do not possess. No, we do not. Then none of the ideas is known by us, since we do not partake of absolute knowledge. Apparently not. Then the absolute good and the beautiful and all which we conceive to be absolute ideas are unknown to us. I am afraid they are. Now we come to a still more fearful consequence. What is it? You would say, no doubt, that if there is an absolute kind of knowledge, it is far more accurate than our knowledge, and the same of beauty and all the rest? Yes. And if anything partakes of absolute knowledge, you would say that there is no one more likely than God to possess this most accurate knowledge? Of course. Then will it be possible for God to know human things, if he has absolute knowledge? Why not? Because, said Parmenides, we have agreed that those ideas are not relative to our world, nor our world to them, but each only to themselves. Yes, we have agreed to that. Then if this most perfect mastership and this most accurate knowledge are with God, his mastership can never rule us, nor his knowledge know us or anything of our world; we do not rule the gods with our authority, nor do we know anything of the divine with our knowledge, and by the same reasoning, they likewise, being gods, are not our masters and have no knowledge of human affairs. But surely this, said he, is a most amazing argument, if it makes us deprive God of knowledge.

Section 135

Section 136

Section 137

Section 138

Section 139

Section 140

Section 141

Section 142

Section 143

Section 144

Section 145

Section 146

Section 147

Section 148

Section 149

Section 150

Section 151

Section 152

Section 153

Section 154

Section 155

Section 156

Section 157

Section 158

Section 159

Section 160

Section 161

Section 162

Section 163

Section 164

Section 165

Section 166

↑ Top of work