Laws

Ath. but for those whose opinions are really fixed by Fate,—if they assigned death as a cure for souls in this condition (a statement that deserves to be often repeated), such judges and leaders of judges would merit praise from the whole State. When all the lawsuits for the year have been finally adjudged, we must have laws for the execution of the verdicts to this effect:—First, the magistrate who is acting as judge shall assign to the victorious party all the goods of the party convicted, excepting such as the latter must necessarily retain in his possession; and this he shall do in each case immediately after the voting has taken place by means of a herald’s proclamation made in the hearing of the judges; and unless the loser settle with the victor to their mutual satisfaction by the end of the month next to those in which the courts are sitting, the magistrate who has tried the case shall, at the instance of the victor, hand over to him the goods of the loser. And if the means are not forthcoming, and there be a deficiency of not less than a drachma, the loser in question shall be precluded from suing anyone else until he has paid to the full his whole debt to the victor; but others may bring valid actions against him. If anyone, when condemned, obstructs the court which condemned him, the officials thus wrongfully obstructed shall summon him before the court of the Law-wardens, and anyone who is cast in such an action, as being guilty of subverting the whole State and its laws, shall be punished by death. Next, when a man has been born and reared, and has himself begotten and reared up children, and has engaged reasonably in the transactions of business, giving or receiving (as the case may be) compensation for wrongs done,—when he has thus duly grown old in a law-abiding life, his end will come in the course of nature. Touching the dead, male or female, what the sacred rites are which require to be performed in respect of the gods of the underworld, or of this world, shall be declared by the Interpreters as the final authorities: no tombs, however, shall be put in places that are tilled,—whether the monument be small or great,—but they shall fill up those places where the soil is naturally fitted for this purpose only,— namely, to receive and hide the bodies of the dead with the least hurt to the living; but as regards all the places which of their own nature desire to produce food for mankind, of these no one, living or dead, shall deprive us who are alive.