Alcibiades 1
Plato (428–347 BC)
Plato's Alcibiades 1 in the Greek text edited by John Burnet.
Section 103
Section 104
Section 105
Section 106
Section 107
Section 108
Section 109
Section 110
Section 111
Section 112
Section 113
Section 114
Section 115
Section 116
Section 117
Section 118
Section 119
Section 120
Section 121
Section 122
Section 123
Section 124
Section 125
Section 126
Section 127
Section 128
[128] Soc. And first of all, that we may not peradventure be deceived by appearances, fancying, perhaps, that we are taking care of ourselves when we are not, what is the meaning of a man taking care of himself? and when does he take care? Does he take care of himself when he takes care of what belongs to him?
Al. I should think so.
Soc. When does a man take care of his feet? Does he not take care of them when he takes care of that which belongs to his feet?
Al. I do not understand.
Soc. Let me take the hand as an illustration; does not a ring belong to the finger, and to the finger only?
Al. Yes.
Soc. And the shoe in like manner to the foot?
Al. Yes.
Soc. And when we take care of our shoes, do we not take care of our feet?
Al. I do not comprehend, Socrates.
Soc. But you would admit, Alcibiades, that to take proper care of a thing is a correct expression?
Al. Yes.
Soc. And taking proper care means improving?
Al. Yes.
Soc. And what is the art which improves our shoes?
Al. Shoemaking.
Soc. Then by shoemaking we take care of our shoes?
Al. Yes.
Soc. And do we by shoemaking take care of our feet, or by some other art which improves the feet?
Al. By some other art.
Soc. And the same art improves the feet which improves the rest of the body?
Al. Very true.
Soc. Which is gymnastic?
Al. Certainly.
Soc. Then by gymnastic we take care of our feet, and by shoemaking of that which belongs to our feet?
Al. Very true.
Soc. And by gymnastic we take care of our hands, and by the art of graving rings of that which belongs to our hands?
Al. Yes.
Soc. And by gymnastic we take care of the body, and by the art of weaving and the other arts we take care of the things of the body?
Al. Clearly.
Soc. Then the art which takes care of each thing is different from that which takes care of the belongings of each thing?
Al. True.
Soc. Then in taking care of what belongs to you, you do not take care of yourself?
Al. Certainly not.
Soc. For the art which takes care of our belongings appears not to be the same as that which takes care of ourselves?
Al. Clearly not.
Soc. And now let me ask you what is the art with which we take care of ourselves?
Al. I cannot say.
Soc. At any rate, thus much has been admitted, that the art is not one which makes any of our possessions, but which makes ourselves better?
Al. True.
Soc. But should we ever have known what art makes a shoe better, if we did not know a shoe?
Al. Impossible.
Soc. Nor should we know what art makes a ring better, if we did not know a ring?
Al. That is true.
Soc. And can we ever know what art makes a man better, if we do not know what we are ourselves?