Commentaria in Summam contra Gentiles, Liber II
Francesco Silvestri (1474–1528)
Commentaria in Summam contra Gentiles
First published 1918
In Book II of the Commentaria in Summam contra Gentiles, Francesco Silvestri of Ferrara (Ferrariensis) expounds Aquinas's account of creation, the distinction of creatures, and the human soul. The commentary accompanies the Leonine text in volume XIII (1918). The present digital edition includes the Latin text and an English translation.
Caput I: Continuatio sequentium ad praecedentia
Caput II: Quod consideratio creaturarum utilis est ad fidei instructionem
Caput III: Quod cognoscere naturam creaturarum valet ad destruendum errores qui sunt circa Deum
Caput IV: Quod aliter considerat de creaturis philosophus et theologus
Caput V: Ordo dicendorum
Como, pues, en este segundo libro ha de determinarse acerca de las criaturas, la determinación sobre ellas será triple 1. La primera versará sobre la producción de las cosas en el ente; la segunda, sobre su distinción, cap. XXXIX; la tercera, sobre su naturaleza, en cuanto pertenece a la verdad de la fe, cap. XLVI.
Nótese lo que añadió Santo Tomás, en cuanto pertenece a la verdad de la fe: porque, como se dijo más arriba 2, no se propone tratar en este lugar de las criaturas según sus naturalezas propias, sino en cuanto tienen orden a Dios.